It makes no difference

It makes no difference where we shall have the meeting.

我们在哪里开会毫无区别。

It makes no difference who goes.

谁去都一样。

It makes no difference whether it's citizens, countries or government.

无论市民，国家或政府杀人都一样。

It makes no difference whether they sleep next to a man or a woman.

他们是否睡在男人或女人旁都没有差别。

It makes no difference what movie you want to see.

你想看什么电影都无所谓。

It makes no difference to me whether she comes or not.

不管她来不来，对我都没有影响。

It makes no difference to the count rate.

这对计数率并没有什么影响。

It makes no difference to your family. It makes no difference to anything.

对你、对你的家庭、对任何亊，都没有任何一点点不同。

It makes no difference to us if the baby is a girl or a boy.

对我们来说，生男生女都一样。

Who thinks it makes no difference& you can go all the way up to the end?

有谁认为没有区别？，可以一直走到底？

It makes no difference to me which side wins or loses.

谁输谁赢对我来说没什么区别。

It makes no difference to us whether you go to college or not.

你上不上大学，对我们来说无所谓。

It makes no difference which road you take.

你走哪条路都无关紧要。

You see, it makes no difference.

你们都看到了，两个选择没有区别。

It makes no difference to us as long as the delivery date can be met.

只要按时发货，这对我们来说都一样。

"Whether you like me or not, it makes no difference to me."

“不论你是否喜欢，都和我没关系。”

It makes no difference whether we go by train or by boat.

我们坐火车去还是坐船去都无所谓。

Once the droplets are charged it makes no difference.

一旦这些液滴带点了，也没有影响。

It makes no difference whether you will take part in our activity.

你是否参加我们的活动已无关紧要了。

It makes no difference if I stop.Someone will take my place the next day.

我干或不干已经没有区别了.第二天，就会有人接替我的位置

It makes no difference to you, but it does to me.

这对你来说没什么区别，但是对我来说就不同了。

It makes no difference to me what you say; I'm not going.

你怎么说对我都无所谓, 反正 我不去.

It makes no difference how you write, just so you do.

它将使得你怎么写变得没有区别，只要你去做。

Zang said he lost his sheep while he was reading. Gu said he was playing chess. Although reading is more elegant than playing chess, they both did something they should not have done. So it makes no difference as far as the fact they lost the sheep is concerned.

臧说丢羊时他在看书，谷说他在下棋，虽然看书比下棋高雅，但他们都干了不该干的事情，在丢羊这一点上并无区别。

It makes no difference whether he'll come to the party.

他来不来晚会没有什么要紧的。

It makes no difference whether he goes or not.

他去不去无所谓。

It makes no difference to me that you're a woman.

你是女人，对我一点也没分别。

It makes no difference to me whether I ask his pardon.

我的上帝，求他饶恕，我毫不在乎。

It makes no difference to me whether you are rich or poor.

你是富是穷与我毫无关系。

It makes no difference if I stop.

就算我不做也没差别。