Jaffa

earlier this year, an investigation was launched after jaffa oranges said to have originated in israel were discovered on sale.

今年早些时候，据说有产自以色列的迦法柑桔在市场上销售，因此有关部门展开了相关调查。

researchers are considering tracking the whale by satellite which last seen heading south past jaffa.

研究者考虑使用卫星追踪这头灰鲸的动向，它最后一次被看到是在雅法，向南行进。

in 1994 the corner stone to the "ilana goor museum" in old jaffa, israel was set.

在1994年的基石的“格拉芙古尔博物馆”老雅法，以色列成立。

the opening of the ilana goor museum, founded in her private residence in old jaffa, was in september 1995.

该博物馆的伊拉娜古尔她在老雅法成立私人住宅开放，是在1995年9月。

the fact that the palestinians still talk about jaffa, she says, just proves that they want to exterminate us.

她说，巴勒斯坦人仍在谈论雅法只是说明了他们想消灭我们。

at cape jaffa, biodynamic winegrowing means seeking alternate means to controlling pests and increase microbial life in the soil.

在凯普加发，生物种植意味着寻找其他方法来控制土壤中的害虫及微生物。

salah said refugees would return to areas, which are now part of the state of israel, including galilee, haifa, acre and jaffa.

萨拉赫说，难民将返回的地区，这是现在的一部分，以色列国，其中包括加利利，海法，阿卡和雅法。

a jaffa orange has ten segments.

以色列的雅法橙有十瓣。

also worth a look is this video of 2, 000 israelis and palestinians waving palestinian flags in east jerusalem from jaffa gate last friday.

同样值得一看的是，一段视频展示上周五2000名以色列人和来自雅法门（JaffaGate）的巴勒斯坦人在东耶路撒冷挥舞巴勒斯坦旗帜。

equality as a conservative principle by harry v. jaffa

平等作为保守主义的原则

i stand before you to deliver a warning. should richard take jaffa there will be no stopping him.

我站在你们的面前，向你们发出警告：设若理查攻占了雅法，他将再无法被阻止。

so, on this latest visit, the selected beach was one in jaffa that is frequented by israeli arabs. nobody noticed the visitors.

所以最近的这次海滩之行的目的地是雅法的一个海滩，以色列阿拉伯人经常光顾。没有人留意到这些访客。

whether staff are keen to taste already-licked jaffa cakes (assuming they don't go stale) remains to be seen.

员工们是否会乐意去舔人家已经舔过的饼干还有待验证（在这些饼干还没变坏的前提下）。

tel-aviv was founded on empty dunes north of the existing city of jaffa.

电话Aviv建立了在Jaffa现有的城市的空的沙丘北部。

This unique suicide prevention conference promises to be a dynamic and educational event in the equally exciting surrounds of Tel Aviv-Jaffa with its distinctive cosmopolitan and energetic atmosphere.

这次独特的自杀预防会议承诺成为一次动态的有教育意义的活动，在同样精彩的特拉维夫中充满有特色的世界主义者和积极的气氛。