Lair

A wounded wolf lay recovering in his lair.

受伤的狼躺在自己的巢穴里养伤.

Takstang means "tiger's lair" and hangs on a cliff high above the Paro valley.

Takstang的意思是“老虎穴”，并高高的挂在帕罗河谷的悬崖峭壁上。

the hunters traced the footmarks of a tiger and at last they found him in his lair.

猎人们循着老虎的足迹前进，最后他们在它的巢穴中找到了它。

is this the same one you saw in mona's lair?

这跟你在梦娜的老巢看到的是一样的吗

he also stops occasionally to use his remote to activate various traps in his lair, summon constructs, or take control of an enemy's technological device.

他也偶尔停下来遥控使用他巢穴里的各种机关，普通装置，或取走一个敌人技术设备的控制权。

i retired to my lair, and wrote letters.

我同到我的住处写信。

When in another's lair, show him respect or else do not go there.

身处他人的地盘须表示尊重,否则不要去那里.

that is a bear lair.

那是熊窝。

I retired to my lair, and wrote some letters.

我回到自己休息的地方, 写了几封信.

subjective education theory is the best choice that can help moral education escape the lair.

主体性教育理论就是道德教育走出泥潭的最佳选择。

employees know to knock before entering the boss's lair. it would be awesome if you'd do the same when you enter ours.

员工进老板办公室前都会先敲门，如果你进我们办公室之前也敲门的话，那就棒极了。

interaction of lair family and its ligand ep-cam

LAIR家族分子、Ep-CAM及其相互作用

We stalked the wounded tiger to its lair.

我们偷偷跟踪受伤的老虎到它的兽穴.

the dragon's lair is through there.

龙穴在这边

but can elephants really make music properly? yes, says lair.

但是大象真的能正确地演奏音乐吗?莱尔给出了肯定回答。

All animals are smothered in their lairs.

所有的小生灵都躲在巢穴里冬眠.

In the farthest corner of the cave was the wolf's lair.

洞内远处一个角落是狼窝.

no fox can foul the lair the badger swept.

没有狐狸能够弄脏獾子清扫的洞穴。

He pushed and nudged till he succeeded in rolling it to his lair under the trough.

他小心地把蛋滚着，直到安全到达他在猪食槽下的窝。

don't try to make your place into a babe lair.

不要让你的住处太花俏。

Beholders usually carve out underground lairs for themselves using their disintegrate rays.

眼魔经常用它们的解离射线雕刻自己的地底巢穴.

Green recounts how he once went to see Bremner in his lair

格林讲述他有一次去布雷姆纳隐居之处看他的经历。

i don't think he leapt from a lair.

我不认为他从藏身的地方跳出来。

And now you're talking about maps and mystery smurfs and gargamel's lair

你们现在说的什么地图神秘蓝精灵还有格格巫的城堡

he had there, it was said, a sort of field, a hole, a lair.

据说他在那里有一块地、一个土洞，一个窝巢。

dogs are used to track the wolves to their lair in the forest.

狗被用来跟踪狼群，寻找它们在森林里的巢穴。

to test his idea, lair and a friend started the thai elephant orchestra.

为了验证他的想法,莱尔和一个朋友创办了泰国大象乐队。

Green recounts how he once went to see Bremner in his lair.

格林讲述他有一次去布雷姆纳隐居之处看他的经历。

alone in my lair/ with one bone to pick/ and no time to spare

独栖于穴中/只横着一根骨头/争分夺秒

they tracked a wolf to its lair.

他们追踪一只狼直到它的窝。