Lusitania

Some consider McCay's Sinking of the Lusitania from 1918 to be the first animated feature film.

有人认为1918年麦凯的《露斯坦尼亚号之淹没》是世界上第一部动画电影.

The British Admiralty had warned the Lusitania to avoid the area and to use the evasive tactic of zigzagging, but the crew ignored these recommendations.

英国海军部曾警告「卢西塔尼亚号」要避开这个区域，并采用规避战术曲折航行，但船员们对此漠然置之。

But the Lusitania took less than 20 minutes, and panic was the order of the day.

但是露西塔尼亚号不到20分钟就沉?, 大家都慌了.

More than a thousand people died when the Lusitania was torpedoed.

卢西塔尼亚号被鱼雷击沉，导致 1,000 多人死亡。

The Lusitania was a British ocean liner that was torpedoed and sunk by a German submarine during the First World War.

第一次世界大战期间，英国远洋邮轮卢西塔尼亚号被德国潜艇用鱼雷炸沉。

Some consider McCays Sinking of the Lusitania from 1918 to be the first animated feature film.

有人认为1918年麦凯的《露斯坦尼亚号之沉没》是世界上第一部动画电影.

The researchers combed through historical accounts and records from theTitanic and Lusitania and analyzed which passengers survived on the basis of sex, age and cabin class.

研究者梳理了泰坦尼克号与路西塔尼亚号的历史报道与记录，并分析了幸存下来的乘客的性别、年龄和船舱等级（译注：船舱等级反应乘客的收入与社会地位）。