MORE

as i reach sixty-two, i view myself more in line with what these years represent.

六十二岁的我，比以往更倾向于用这些岁月所代表的含义来看待自己。

he is more than just a teacher; he's a trusted friend.

他不仅仅是一位老师，更是一位值得信赖的朋友。

more people are able to survive heart attacks nowadays...

如今有更多的人能在心脏病发作后存活下来...

her dreams aligned more closely with the future she envisioned for herself.

她的梦想与她为自己设想的未来越来越一致。

worn out, nervous, or in bad condition, our awareness of pain becomes more intense.

疲倦、紧张或身体状况不佳时，我们对疼痛的感知会变得更强烈。

ensure you memorize it thoroughly, and more importantly, verify that your understanding is precise.

务必彻底记住它，更重要的是，确认你的理解是准确的。

advanced innovations enable us to meet our basic requirements more effortlessly than in previous eras.

现代创新技术让我们比过去更不费力地满足基本需求。

if i had said more, the result might have been different.

要是我当时多说几句，结果或许就不一样了。

assembling a single box requires no more than a few hours at most.

组装一个盒子最多只需要几个小时。

more careful consideration was needed prior to launching an inquiry.

在展开调查之前需要更加谨慎的考虑。

his anger grew more and more unchecked.

他的愤怒变得越来越不受控制。

growing more troubled, a number of people assert that his position on this issue is mistaken.

令他更加困扰的是，一些人坚称他在这个问题上的立场是错误的。

engaging in more cycles of the breathing exercise is advisable.

建议进行更多次数的呼吸练习。

roomy accommodations offer more storage capacity than anticipated.

住宿宽敞，提供的储物空间比预期更多。

more institutions, especially banks, were permitted to offer mortgage loans, and what was more, they could lend amounts exceeding their actual deposits...

允许更多机构（尤其是银行）提供抵押贷款；此外，它们可发放超出实际存款额的贷款。

i shared the entire truth with him more plainly.

我更加直白地向他讲述了全部真相。

with his efforts, the company's operations were more than just initiated.

在他的努力下，公司的运营不仅仅是启动了。

the exhibit in boston's museum of fine arts feels more like a stage production than a typical art display...

波士顿美术博物馆的展览让人感觉更像一场舞台剧，而非普通的艺术展示。

the event is nearing its conclusion with more guests leaving.

活动接近尾声，越来越多的客人离开。

the train will make more stops in the suburbs before heading southeast toward munich.

这列火车在向东南方向驶往慕尼黑之前，还会在郊区多停靠几站。

elegant jackets made from high-quality leather and silk cost more than £250.

采用高级皮革和丝绸制成的优雅夹克价格超过250英镑。

the facility has been inactive for more than a year, according to reports from the afghan government.

该设施已停用超过一年，据阿富汗政府报告称。

his radiant charisma makes him appear more like a silver-screen icon than a lifeguard by the swimming pool.

他那夺目的魅力使他更像银幕偶像，而非泳池边的救生员。

he dedicated more hours to refining his dance moves rather than gym exercises.

他投入了更多的时间来精炼舞蹈动作，而不是健身房锻炼。

overwhelmed with more admiration, i was astonished by her connection to tennessee williams.

我更加敬佩的是她与田纳西·威廉斯的关系。

harsh prison conditions have grown more severe...

监狱条件变得更加恶劣。

european countries have more closely aligned their economic policies across multiple industries, with their gdp growth rates demonstrating a converging pattern.

欧洲各国的经济政策在多个行业中更加紧密地达成一致，其国内生产总值增长率呈现出趋同的态势。

recently uncovered, these documents amount to nothing more than lang's personal journal.

最近发现的这些文件不过是朗的个人日志而已。

surplus farm produce in lithuania is more than enough to meet its own demand.

立陶宛过剩的农产品产量远超其自身需求。

the youth appeared scarcely more than a teenager, undoubtedly under twenty years old.

这个年轻人看起来最多不过十几岁，肯定不到二十岁。