Macaulay

Macaulay Culkin receives his first screen kiss from cutesy 11-year-old Anna Chlumsky.

麦考利·卡尔金的银幕初吻来自于忸怩作态的11岁童星安娜·克鲁姆斯基。

Macaulay had started a temporary six-month factory job, a 60-mile daily round trip, but his pay could not sustain the cost of fuel and his ￡ 400 a month car loan, taken out in steelworks days.

麦考利曾在一家工厂做了6个月的临时工，每天往返60英里，但收入还不够付油钱和偿还每月400英镑的车贷。

This canvas signed by Macaulay Culkin is estimated to sell for $ 200-$ 300.

这幅署名为马克拉雷库克林的油画,估价在200到300美金.

His cosmopolitan benevolence impartially extended to all races and to all creeds-t.b.macaulay; the ancient and cosmopolitan societies of Syria and egypt; that queer, cosmopolitan, rather sinister crowd found around the Marseilles docks.

他广博的爱心无私的延伸到了所有的种族和信仰t b麦考利；古叙利亚和古埃及的世界性的社会；同性恋、浪荡子以及其他更险恶的人在马赛港随处可见。

Fox, as the less proud and intractable of the refractory pair, was preferred ( Macaulay ).

福克斯是这两个脾气倔强人中较少傲气和较为容易控制的一个, 因此被看中了 ( 麦考利 ).

Macaulay have occasional flashes of silence that make his conversation perfectly delightful.

麦考莱时或有刹那间的沉默,这使他的谈话更加动听.

I think Sally and Macaulay would make a perfect couple. Let's fix them up.

我想莎莉和麦考利非常相配, 我们来撮合他们吧.

Macaulay then set up a business that looked after the marketing, customer care and financial controls for a sales-oriented property developer.

麦考利后来创立了一家企业，为一家以销售为导向的地产开发商提供营销、客户服务和财务控制服务。

Macaulay represents Charles II as a faithless fanatic.

麦考莱把查理二世描写为无信义的狂热者。

He molded his style upon Macaulay.

他的风格仿照麦考利.

Ms. Rim, attending Macaulay Honors College at the City University of New York on a scholarship, did not even tell her parents about the possibility that they could have qualified.

林女士得到了纽约城市大学的麦考利荣誉学院（Macaulay Honors College）的奖学金，正在那里就读。她甚至都没跟父母提及他们原本可能会有这种资格。

We read together, "As You Like It," Burke's "Speech on Conciliation with America," and Macaulay's "Life of Samuel Johnson."

我们一起阅读《皆大欢喜》，伯克的《与美国和解的演讲》，还有麦考雷的《塞缪尔·约翰逊的一生》。