Maori

You can also see Maori traditional dances at the Auckland Museum.

在奥克兰博物馆,可以看到毛利人表演传统舞蹈.

The Maori came from the island of Polynesia in the Pacific.

毛利人来自太平洋的波利尼西亚岛屿.

Coal Island was visited first by the early Maori. In addition, gold was discovered in 1874.

煤炭岛首先由早期的毛利人踏足. 此后在1874年, 在该岛发现黄金.

The marae-the meeting house and the land around it-is the focus of Maori community life.

马拉埃 -- 聚会大厅及其周围土地 -- 是毛利人村社生活的中心.

The Maori were the earliest people to come to New Zealand.

毛利人是来到新西兰的最早的人种.

The traditional Maori facial tattoos had beautiful curving lines, A necklace, pendant, key chain or tattoo promises the same good fortune of the ancients.

传统的毛利人的面部刺青有漂亮的曲线，一条项链，耳环，钥匙圈，刺青都可以带给你幸运的。

The collection includes natural history specimens, Maori artifacts, and social history.

收藏品包括自然史标本 、 毛利族的艺术品和社会历史.

Also occas . half-pi . [ perh . ad . Maori pai good.

[ 也许毛利语pai意为‘好’].

In New Zealand, the Maori people maintain a strong cultural tradition.

在新西兰，毛利人保持着深厚的文化传统。

major, a pastor who describes himself as "an ordinary bloke," was present when the beach was officially incorporated into the abel tasman national park at a maori ceremony last sunday.

作为牧师的梅杰形容自己只是个“普通小伙子”。上周日，他出席了捐赠仪式，见证了阿瓦洛亚海滩正式划入亚伯塔斯曼国家公园.

They also have Maori newspapers, radio and TV programmers.

也有毛利语的报纸 、 广播和电视节目.

The Maori Collective comprises 11 companies exporting things like wine, manuka honey, fruit bars and a soft drink, and all using China's Tmall Global e-commerce platform.

HUI毛利集团由11家公司组成，共同出口包括葡萄酒、麦卢卡蜂蜜、水果条、软饮料等产品，这些毛利品牌产品将在天猫全球购平台进行销售。

Today there are special kindergartens for Maori children.

现在为毛利人的小孩子设定了专门的幼儿园.

Nowadays, the haka is still led by a player of Maori descent whenever and wherever the All Blacks take the field.

现在，不论何时何地，只要“全黑队”比赛，就仍会有一名毛利人后裔球员带头跳“哈卡”舞。

The earliest people of New Zealand is Maori.

新西兰最早的居民是毛利人.

Do you like the local cuisines such as the Maori cuisine?

您喜欢毛利菜之类的本地菜 吗 ?

Haka is the generic term for a traditional dance of the Maori people.

哈卡是毛利人一种传统舞蹈的通称。

The common meeting place for Maori is on the marae.

毛利人在广场上开普通的会议.

BFSU will offer Kurdish, Maori, Tongan, Samoan, Comorian, Tswana, Ndebele, Creole, Shona, Tigrinya and Byelorussian majors to undergraduates from September.

9月起，北外将开设库尔德语、毛利语、汤加语、萨摩亚语、科摩罗语、茨瓦纳语、恩德贝莱语、克里奥耳语、绍纳语、提格雷尼亚语和白俄罗斯语等本科专业。

The main Cook Islands language is Rarotongan Maori.

通用库克群岛毛利语。

As early as 1983, white conservatives in New Zealand warned that sex ed would alienate Maori populations as well as Asian immigrants.

早在1983年，新西兰的保守派白人就警告称，性教育会疏远毛利人和亚裔移民。

The English and Maori versions of the treaty both contain three articles.

这份条约的英文版和毛利文版都有三则条款.

What parts of Maori life are mentioned in the text?

2课文提到毛利人的生活的哪些部分?

Maori families enjoy sharing what they own and looking after one another.

毛利人的家庭喜欢共享他们拥有的东西,并乐意彼此照顾.

Most schools are English language medium, but some schools teach in the Maori medium.

绝大部分学校采用英语授课, 个别学校也会采用毛利语教学.

The language which the Maori speak is related to the languages of Tahiti and Hawaii.

毛利人所说的语言同塔希提岛和夏威夷的语言是有关的.

A sound economic base is considered an essential adjunct to Maori cultural resurgence.

人们认为牢固的经济基础是毛利文化复兴必不可少的附带条件.

Manuka honey is derived from the Manuka plant which flourishes on the Maori tribal lands of New Zealand and provides beneficial properties.

麦卢卡蜂蜜是从麦卢卡植物茂盛新西兰的毛利人部落的土地上，并提供了有益的的属性。

Special days for the Maori are called huis.

毛利人的特殊节日叫做“会”.

To the Maori people, ta moko is a sacred form of family identification.

给毛利人们纹身是一种宗教的形式的家庭鉴定.