Mein

Heute Abend m ? chte ich mein Freunde in Restaurant essen.

今天晚上我想和朋友们去饭馆吃饭.

Chow mein sandwich-Sandwich of chow mein and gravy ( Southeastern Massachusetts, Rhode Island ).

炒面三明治夹心的炒面和肉汁 ( 东南马萨诸塞州, 罗得岛 ).

The futher first speaks to you and then you reply: heil, mein futher.

元首先给你们打招呼，然后你们只要回答：嗨，元首。

Es tut mir leid, wenn mein Leben jemanden starte.

这样就再也不必承担自己的卑贱了.

For many Jewish Americans, the night before Christmasconjures up visions, not of sugar plums, but plum sauce slathered over roastduck or an overstocked plate of beef lo mein, a platter of General Tso's, and ( maybe) some hot and sour soup.

对于许多美国犹太人来说，圣诞夜让人充满了想象，并不是想象小糖果，而是撒上梅子浆的烤鸭亦或满满一盘的牛肉捞面，一盘左宗棠鸡，以及或许还有一些热酸汤。

He sought to buttress some of his arguments with quotations from Mein Kampf

他引用《我的奋斗》中的语录来论证自己的观点。

Have you ever tried chow mein?

你吃过炒面 吗 ?

Oh, mein gott! Not again! Who keeps meddling with that fusebox? When I find out I will have him flogged.

喔，我的老天！不要又来了！到底是谁一直把保险丝搞断？被我抓到我一定毒打他一顿。

Da ! mein vater hatte fr ü her mal so ein traktor, damIt'sind wir rumgefahren.

虎式:我们的坦克是他们废铁的两倍重!

Lukas Podolski : Nee , wieso ? Das ist nun mal mein Spitzname.

Bravo体育: 对人们来说你们只是简单的波尔蒂和小猪.

Mutter: Also gut. Wasch dich und zieh dich an, mein Kleiner.

好吧. 快去洗脸, 穿衣服,小宝贝.

Wenn mein Himmel sich zusammen zieht.

当你的沉默压过我的话语.

Du hast mein Herz gebrochen als du bei ihr warst.

当你在她身边的时候,你伤了我的心.

Mein Auftrag hei ? t zerst ? ren . Ich tu es kalt.

而人类则管它叫“爱情”.

Mein Ziel ist es immer , mich weiterzuentwickeln.

我的目标始终是向前发展.

Hardly the stuff Mein Kampf is made of.

不太像《我的奋斗》（Mein Kampf，希特勒所著）中的内容。

Karl : Er ist mein Onkel , die Frau neben ihm ist seine Frau.

是我叔叔.他旁边的姑娘是他妻子.

Chow Mein with shrimp, pork chicken, mushroom and vegetables.

月亮桥炒面以虾 、 猪肉、鸡肉 、 香菇及青菜配搭油面快炒.

Ich liebe dich immer noch so sehr tr & auml ; nenschwer mein kopf is leer.

我仍然如此爱你我泪流满面心中空白.

Ich wei & szlig ; nich mehr was ich will du bestimmst mein gef ü hl.

我失去对自己意志的控制只有你控制着我的感觉.

Einmal sa ? ich auf dem Dach der Nachbarn, mein Bruder sa? auf unserem.

但我们还是从周围的环境中找点乐子.

Karl : Ich bin es , Karl . Mein Auto ist gestohlen worden.

我是卡尔. 我的车被人偷了!

Helene : Weil heute mein achzehnter Geburtstag ist . Ich war ganz aufgeregt.

因为我今天满18周岁, 我很高兴.

Your hair is like golden fried chow mein and your eyes like glistening oysters.

你的头发就像金黄油煎的炒面,你的眼睛像闪耀的牡蛎.

Du schlie & szlig ; t dich in mein herz ein schleichst dich immer tiefer rein.

你将自己锁进我心里悄悄地在我心里越走越深.

Chow mein beats Indian curry. More people in Britain pick Chinese food as their favorite.

炒面击败印度咖喱, 更多英国人选择中餐作为他们的最爱.

He sought to buttress some of his arguments with quotations from Mein Kampf.

他引用《我的奋斗》中的语录来论证自己的观点。

I had Wonton Soup, Pork Fried Rice, and Chicken Chow Mein.

我点了馄饨, 猪肉炒米粉, 鸡肉炒面.

Mein Freund dachte nie an sich.

我老戴着一只手表.

Guten Tag , Lehrer. Wie zeigt sich mein Sohn derzeit?

张老师,你好. 我儿子最近表现好 吗 ?