Michigan

Wakoski holds a writer's residence at Michigan State University.

瓦科斯基在密歇根州立大学拥有作家驻校职位。

In a bid to take production back to Detroit, Michigan lawmakers have introduced legislation that could make their state the best place in the country, if not the world, to develop self-driving vehicles and put them on the road.

在一次试图使无人驾驶汽车生产回归底特律的努力中，密歇根州的立法者提出了一个可以使该州成为全美即使不是全世界开发无人驾驶汽车并让它们上路的最佳地点。

Grandpa, when did Dad graduate from Michigan?

爷爷, 爸爸是什么时候从Michigan毕业的?

Did the University of Michigan win another football game?

是不是Michigan大学又赢得了一场足球赛?

More than a foot of snow blanketed parts of Michigan

密歇根州的部分地区被超过一英尺厚的积雪所覆盖。

It doesn't mean you're going to Michigan.

这并不是说你就要去Michigan大学.

Lawmakers in Michigan clearly want to make the state ready for the commercial application of self-driving technology.

密歇根州的立法者显然希望使该州为无人驾驶技术的商业应用做好准备。

"Michigan's dominance in auto research and development is under attack from several states and countries which desire to replace our leadership in transportation."

一些想要取代密歇根州在运输领域的主导地位的州和国家正威胁着我们在汽车研究开发领域的领导地位。

More than a foot of snow blanketed parts of Michigan.

密歇根州的部分地区被超过一英尺厚的积雪所覆盖。

To measure the effects of Internet-based distractions during class, researchers evaluated 500 students taking an introductory psychology class at Michigan State University.

为了衡量上课期间上网对学生注意力分散的影响，研究人员对密歇根州立大学修读入门心理学课500名学生进行了评估。

Wakoski is writer in residence at Michigan State University.

瓦科斯基是密歇根州立大学的常驻作家。

Yes, Michigan needs a touchdown.

是啊Michigan队需要一次达阵得分.

Ehlers returned to Minnesota, and then drove 100 miles to Minneapolis to put Rosie on a flight to Michigan ．

埃勒斯回到明尼苏达州,然后驱车100英里到明尼阿波利斯,让罗西搭上飞往密歇根的航班。

Did you go to Michigan too, Grandpa?

爷爷,你也上Michigan 吗 ?

He's the Dean of Admissions for the University of Michigan.

他是密歇根大学档招生办主任。

" Give me 1643, " he called to Central , after looking up the Michigan Central depot number.

“ 请接1643, " 他查到了密执安中心火车站的号码后,对总机说.

A new study from Michigan State University, though, argues that all students — including high achievers — see a decline in performance when they browse the Internet during class for non-academic purposes.

而来自密歇根州立大学的一项新研究表明，包括尖子生在内的所有学生，课上上网浏览与学习无关的内容时，学习成绩会下滑。

They took the water to Flint, Michigan, a city that had unsafe drinking water.

他们将水送到密歇根州的弗林特，一个饮用水不卫生的城市。

If all four bills pass as written, they would represent a substantial update of Michigan's 2013 law that allowed the testing of self-driving vehicles in limited conditions.

如果这四项法案都如所起草的那样通过，那么它们将标志着密歇根州2013年一项法律的重大更新，该法律允许在有限条件下测试无人驾驶汽车。

States such as Michigan and Massachusetts are making deep cuts in welfare

诸如密歇根和马萨诸塞等州正在大幅削减社会保障金。

Henry Ford's assembly line produced Model Ts by the millions in Detroit, Michigan.

亨利?福特的组装线于在密西根州的底特律量产了许多ModelT的车子.

Part of Michigan had more than a foot of snow cover.

密歇根州的部分地区有超过一英尺厚的积雪覆盖。

" You'd like to see Michigan Avenue.

“ 你一定要去看看密歇根大街.

Chrysler engineers in Michigan had designed the world's most sophisticated tank.

克莱斯勒公司在密执安的工程师设计出了世界上最精密的油箱.

How was your interview with Michigan?

你跟Michigan大学的人面谈得 如何 ?

The 1933 national collegiate football championship was won by Michigan.

密歇根大学获得了1933年全国大学生橄榄球赛的冠军。

What time does the Michigan football game come on?

Michigan队的足球赛何时开始?

You couldn't pick a finer medical school than Michigan.

你再也找不到一所比Michigan大学更好的医学院了?

The Model T Ford was built at the Piquette Plant in Michigan a century ago, with the first rolling off the assembly line on September 27, 1908 ．

福特T型车是一个世纪前在密歇根州皮奎特工厂制造的,1908年9月27日,第一辆福特T型车在装配线上下线。

States such as Michigan and Massachusetts are making deep cuts in welfare...

诸如密歇根和马萨诸塞等州正在大幅削减社会保障金。