Migraines

Mast cells may also incite or abet conditions as diverse as atherosclerosis, rheumatoid arthritis, autism, and migraines.

肥大细胞也可能为多种疾病的产生和发作创造条件，如动脉硬化、风湿性关节炎、孤独症和偏头疼。

Nearly 9 times out of 10 , those kids come from families with a history of migraines.

这些孩子中接近90%自有偏头痛病史的家族.

That's an uncommon response to the pain of migraines.

对偏头痛的反应基本上是一样的.

Her mother suffered from migraines.

她的母亲患有偏头痛。

His eloquence is all the more remarkable because migraines are a sinkhole for language.

他的描述很引人入胜,因为偏头疼就像是语言的排污口.

For example, those with migraines often had nausea or vomiting, anxiety disorders were associated with fear and worry, and those with dysautonomias tended to become dizzy when they exerted themselves.

偏头痛患者常有恶心或呕吐，焦虑症患者常合并有恐惧和忧虑，家族性自主神经机能异常患者当他们突出时突出自己时就感到眩晕。

Patent foramen ovale might increase your risk of stroke and migraines, but the evidence isn't clear.

卵圆孔未闭会增加卒中和偏头痛的发病危险, 其原理尚不清楚.

Thus far, the eidence on migraines and cognitive functioning had been mixed.

迄今为止, 关于偏头痛与认知功能的关系一直混乱不清.

My headaches are so-called migraines which recur all the time.

我的头痛又叫偏头痛,老是不停发作.

People who suffer from migraines can find that different "triggers" in different people may get a headache started.

对于不同的偏头痛患者来说，最初引起头痛的原因总是不同的。

My doctor said Botox relaxes the head and neck muscles that cause migraines.

我的医生说,肉毒杆菌可以舒缓头部和颈部这些引起头痛的肌肉.

All of the affected women also had a long history of migraines.

所有受到影响的女性都有一段很长的偏头痛病史.

People having migraines usually experience intense pain, sensitivity to light, dizziness and sometimes nausea and visual and sensory symptoms called auras.

患偏头痛的人通常会感受到剧痛、对光线敏感、头晕，有时会感到恶心，还会有一些被称为先兆的视觉和知觉症状。

As a result, childhood migraines are often dismissed as sinus headaches.

结果, 儿童偏头痛经常被误诊为窦性头痛.

He was liable to having terrible migraines.

他易患严重的偏头痛.

Proper treatment for migraines usually a visit a neurologist.

头痛要获得适切的治疗,第一步通常必须去找神经科医师.

This is despite the fact that women are more prone to long term-and often agonising-conditions such as migraines, irritable bowel syndrome and arthritis.

这就不放在眼里了这样的事实：女性更易蒙受持久的、巨烈的痛苦悲伤，如偏头痛、肠易激综合症及关节炎。

When Cathy Glaser's daughter began suffering migraines as a toddler, her New York pediatrician couldn't help.

当凯西·格拉斯勒的女儿在牙牙学语时就患上偏头痛的时候, 她的纽约儿科医生无法帮到她.

Aries people are subject to headaches, including migraines, head congestion, and sinus conditions.

白羊星座经常头疼,像经常发生偏头痛, 顶头壅塞, 和静脉窦.

Doctors took her off birth control pills and gave her medication for her migraines.

医生让她停服避孕药,并服用治疗偏头痛的药物.

More than 1 in 10 adults globally are affected by migraines, which can be incapacitating, according to the World Health Organization.

根据世界卫生组织（World Health Organization）的数据，在全球范围内，每10名成年人中就有1人以上身受可能让人无法正常行动的偏头痛之苦。

Aries'health habits: Aries people are subject to headaches, including migraines, head congestion and sinus conditions.

健康习性: 白羊座的人经常头疼, 经常发生偏头痛, 顶头壅塞和静脉窦.

Thomas Jefferson's headaches: Were they migraines?

托马斯·杰弗逊的头痛: 是偏头痛 吗 ?

It's important to understand that no one doubts these kids suffer from migraines.

很重要的是推断他们的孩子患有偏头痛这个无庸置疑的诊断.

Migraines can also be characterized in terms of flexibility and resiliency.

偏头痛也可以说是大脑弹性和机动性方面的问题.

She takes a gas cooker, pots, pans and rice with her on days out so she can cook food on the move. If she eats something she shouldn't Micaela suffers prolonged migraines, horrendous sickness and diarrhea and joint pains all over her body.

于是她外出都会随身携带着燃气炉、锅碗瓢盆和大米，走到哪儿做到哪儿。而如果吃了不合适的东西，米凯拉便会长时间偏头痛、严重恶心、腹泻乃至全身关节痛。

And these migraines were so severe at times that she required a special bed?

这种偏头痛时常让她太难受因此她用了一种特殊的床?

I'm prone to migraines.

我常患偏头痛.

Tim has to take time off work sometimes because he gets really severe1 migraines.

例句蒂姆有时候不得不请病假，因为他的偏头痛很严重，可以持续几天。

For many years, physicians as well as lay people thought people with migraines were just complainers, or didn't handle stress well, or just wanted to get out of doing something.

许多年来，医生和外行的民众都一直以为患有偏头痛的人只是爱抱怨，或者承受不了压力，要不然就是想要逃避工作。