Mindy

Mindy : Why do all men have a thing for manipulation?

为什么所有的男人都有控制欲?

Barry was the guy that I was almost married and Mindy was my best friend.

巴利差点成了我丈夫，明蒂是我的闺中密友。

damn it, wait a minute," mindy spat. "nobody mentioned anything about staying overnight.

“该死的，等一下”，明迪啐道，“谁也没提过要过夜的事。”

Garry Marshall: The Odd Couple , Happy Days, Laverne and Shirley, Mork and Mindy.

加里·马歇尔: 《单身公寓》 、 《快乐日子》、《拉维恩和雪莉》 、 《默克和明迪》.

Have you talked to Mindy or mom?

你有跟明迪或你妈讲过吗？

Rachel: Well, what about Mindy?

Mindy怎么样？

That's the car Mindy was driving that night.

那晚那车是mindy在开。

Scott: I'm dying to ask your friend Mindy out on a date.

史考特：我超想约你朋友敏蒂出去约会。

Oh my God, it's Barry and Mindy!

噢，我的天！我的天哪。是Barry and Mindy！

Fans are remembering country star Mindy McCready who died yesterday at the age of 37.

歌迷们为乡村歌手曼迪·麦克格雷迪举行纪念活动，这位歌手于昨天死亡，年仅37岁。

"Wait a damn minute," Mindy spat. "Nobody said anything about staying overnight."

“该死的，等一下”，明迪愤愤地说道，“谁也没说过要过夜。”

Oh! Monica: let me see. That's Mindy?

我看看，那是Mindy？

'Wait a damn minute,' Mindy spat. 'Nobody said anything about staying overnight.'

“该死的，等一下”，明迪愤愤地说道，“谁也没说过要过夜。”

After delivering her speech, Mindy was standing tall for weeks.

明蒂演讲完之后，她昂首阔步了好几个星期。

Mindy usually turns in around ten.

茗蒂通常在十点上床睡觉.

The Dos and Don'ts of Dating from 'The Mindy Project'

《明迪烦事多》恋爱指南：该做什么不该做什么

'Wait a damn minute,' Mindy spat. 'Nobody said anything about staying overnight.'...

“该死的，等一下”，明迪愤愤地说道，“谁也没说过要过夜。”

After many years , Mindy still clings to her faith and passion for music in her singing.

柯以敏就这样用她对音乐的热爱和忠诚一直歌唱.

The other day, my neighbor's son Marco, 6, and Mindy, also 6, rang my door bell.

前几天，我邻居6岁的儿子马尔科和同岁的明迪按响了我的门铃。

I'll clearly explain it to Mindy when I see her tomorrow.

明天接mindy时我会跟她说清楚。

RACHEL: Because I promised Mindy I would.

因为我已经答应明蒂了.

All right, so Mindy you planned a lot of weddings for a lot of people

Mindy你为很多人策划了婚礼

Mindy shares a practice with two doctors, neither of whom make life any easier for her.

尽管明迪与另外两名医生共事，但他们并未使明迪的生活有任何改观。

Sandra: That could be a problem. Mindy has expensive tastes.

珊卓拉: 那可能会有问题. 敏蒂喜欢昂贵的东西.

Stan, Mindy, John and I are going on a double date.

斯坦 、 明迪 、 约翰和我要来一次四人约会.

Barry: Oh, way, way better than Mindy.

非常我们干得比Mindy好多了。

I love taking care of little Mindy.

我喜欢照顾我的小Mindy。

Mindy feels so worried about her party dress that she has no appetite to eat, while her husband brushes it aside as a first-world problem.

明迪很为派对上穿什么衣服而苦恼，连饭都吃不下去了，而她的丈夫却不以为意，认为这是个无足轻重的“第一世界问题”。

I cannot believe that Jorge passed me off on mindy.

可是胡耐把我丢给敏迪。

Mother Mindy Moss was outraged and pressed charges for assault.

小女孩的母亲明迪·莫斯被激怒了，她提出控告。