Moon Festival

Among the candidates are the Eve of the Chinese New Year, Moon Festival, Dragon Boat Festival, Double Nine Festival, Lantern Festival and Qingming Festival all bearing the profound Chinese culture.

在候选名单中有除夕、中秋节、端午节、重阳节、元宵节和清明节，它们都有着丰富的中国文化内涵。

Happy Mid autumn Moon Festival, My best wishes for Your Family in harmony and in reunion!

细柳扶风,夕阳西下.良辰美景,喜欢.祝您中秋愉快, 阖家幸福团圆!

We usually watchmoon with our family on Moon Festival.

我们中秋节时通常和家人赏月.

The Lantern Festival occurs on the fifteenth day of the first lunar month according to the old Chinese calendar, when a full moon provides enough light for the various ceremonies and activities traditionally held throughout China.

根据旧中国历法，元宵节在农历正月的第十五天，当满月提供足够的光线举行各种仪式和活动时，传统上贯穿整个中国。

The Moon Festival is celebrated by having family reunions and eating moon cakes.

人们用家族团圆和吃月饼来庆祝中秋节.

Chinese traditionally eat the cakes at the Moon Festival.

过中秋节,中国人的传统是吃月饼.

Looking at this round is over the moon festival.

望着这轮已过了佳节的明月。

Chinese stores sell delicious round cakes filled with meat for the Moon Festival.

中秋节这一天中国人开的商店出售包满肉馅的圆饼。

One of the the Red Bean Autumn Moon Festival Celebration-The Twelve Class.

红豆庆中秋粤曲欣赏会 - 群体表演节目:载歌载舞、别具新意的“十二栏杆十二钗”.

On the 15th day of the 8th month of the lunar calendar, the moon is full and it is time to mark the Moon Festival, or the Mid-Autumn Festival. The round shape symbolizes family reunion.

中国人在农历八月十五日过中秋节，这是一个家人团聚赏月的节日，因为圆圆的月亮象征着阖家团圆。

A.What do you do on Moon Festival?

是一个传统中国节日，夏历的八月十五日。

On the Mid-Autumn Festival, Chinese people like to get full reunion of the family members, and celebrate the occasion under the full moon.

在中秋节，中国百姓喜欢合家团聚，并在满月之下为此庆祝一番。

Later it gradually became a symbolic food of the Moon Festival.

后来逐渐演变成了民间中秋节必不可少的象征性食品。

It's also known as the Moon Festival or the Mooncake Festival.

它也被叫做月亮节，或者是月饼节。

We also keep the Lantern Festival, the Dragon Boat Festival, the Moon Festival, and others.

我们还过元宵节 、 端午节 、 中秋节, 等等.

Ever since the Moon Festival when he started pulling again, Xiangzi had been taking extra care of himself. Two illnesses had proved to him that he was not made of iron.

自从中秋出车，祥子处处加了谨慎，两场病教他明白了自己并不是铁打的。

Let's eat moon cakes and celebrate the Moon Festival.

我们一起吃月饼,庆中秋.

Oh my! Pardon me, mixed up new year and moon cake ( mid autumn) festival.

相反，您可以说今年的中秋节还未到啊！

On the Moon Festival, people eat moon cakes, a kind of cookie with fillings of sugar, fat, sesame, walnut, the yoke of preserved eggs, ham or other material.

在中秋节，人们要吃月饼，这是一种用糖、脂肪、芝麻、皮蛋、火腿或其它原料合成出来的饼。

At the Moon Festival my family and I went to my grandmother's home to visit her and play with my friend.

中秋节时，我和家人一起去探望奶奶，并且和我的朋友一起玩。

The Moon Festival is the important day for all of the Chinese people.

对中国人来说，中秋节是一个很重要的节日。

An overseas tourist is advised not to miss it if he or she happens to be in China during the Moon Festival.

如果国外游客在中国过中秋的话，千万别错过月饼。

Lantern Festival falls on the fifteenth day of the first lunar month. This is the first full moon of the new year, symbolizing unity and perfection.

元宵节是农历正月的第十五天，这是新年的第一次满月，象征着和睦和团圆。

The Autumn Moon Festival – which this year falls on September 22 – is a traditional Chinese holiday.

今年中秋节在阳历9月22日，这是一个传统的中国节日。

Gymboree Mid-Autumn Festival Party, a reunion of Mid-Autumn fun from around China, making lovely orange lanterns, having a taste of yummy moon cakes and yam;

金宝贝丽都中心集合各地中秋习俗，为宝宝和家长们准备了一个又一个的节目：动手做做小桔灯；品尝美味月饼和芋头；

Chinese Moon Festival falls on the 15 th of August in the Chinese lunar calendar.

中国农历八月十五是中秋节.

Especially round the Moon Festival every year one can enjoy the raging tidal bore which is a most spectacular natural phenomenon.

特别是每年中秋前后有钱塘江潮，怒涛奔腾、激流汹涌，蔚为天下大观。

As time flies, the Mid-moon festival which attention to family reunion is approaching.

转眼间, 讲究合家团圆的 中秋节 快要到了.

We usually eat moon cakes on the Moon Festival.

我们通常在中秋节时吃月饼。

Therefore the Moon Festival is a holiday for members of a family to get together wherever it is possible.

因此，中秋节也是一个合家团圆的节曰。