Moonlight

I want to moonlight in my leisure time, as it can bring me more money.

我想利用业余时间找份外活儿干干, 也好多挣点儿钱嘛.

Moonlight drips through the leaves.

月光透过树叶撒在地面.

We dance on the green, dine at the hermitage, and wander in the woods by moonlight.

我们在绿茵上跳舞, 在僻静的住所晚餐, 在月光下漫步于森林中.

A school of minnows rises up, flashing silver in the moonlight like a new constellation.

一群鱼随浪升起, 在月光下闪耀着银辉,好似一个新的星座.

We eat mooncakes in the moonlight.

我们在月光下吃月饼.

He robes himself in moonlight.

他沉浸于月光之中.

Her spectacles glinted in the moonlight.

她的眼镜在月光下反着光.

The bartender actually works at the bar to moonlight as an architect.

这位调酒师实际上在酒吧工作，是为了兼职做建筑师。

They strolled down the path bathed in moonlight...

他们在月光下沿着小径漫步...

Moonlight gave the statue a lurid luminescence.

月光使这座雕塑发出苍白的光亮.

You ever danced with the devil in the pale moonlight?

你有没有试过在苍白的月光下和一个恶魔共舞?

I moonlight as a travel guide.

我以导游做兼职工作.

The ancient temple of Atlantis was beautifully illuminated as we explored it under the moonlight.

古老的亚特兰蒂斯神殿在月光下显得格外美丽，我们在那里游览了一番。

The road was a ribbon of moonlight.

这条路在月光下如同一条缎带。

The lake glistens in the moonlight.

湖水在月光下闪烁.

Moonlight gleamed on the water.

月光照在水面上泛起粼粼波光。

At night, the moonlight would shine in through our window and it was very still.

晚上一开窗, 月光就照进房里.夜里很清静.

The moonlight streamed in through the window.

月光透过窗户射了进来.

When there is no moonlight the road and pond have a haunted disconcerting feel to them.

没有月光的晚上,这路上阴森森的,有些怕人.

The moonlight gleamed on the river.

月光在河面上闪烁.

You can drop the moonlight and magnolias, Scarlett.

揭下你柔情蜜意的面纱吧, 斯佳丽.

A rocky moonlight in your arms.

一束摇动的月光在你的碧弯里.

Our meeting took place by moonlight.

我们是在月光下会面的.

The moonlight poured in through the windows.

月光透过窗户泻入室内.

These workers moonlight to live on a higher plane.

这些工人靠兼差来提高生活水平.

Moonlight is dripping through the leaves.

月光透过树叶撒下来.

Government workers at state-run enterprises were permitted to moonlight if they wished.

国有企业员工如果愿意可以兼职。

Read a few articles in the, but also if the moonlight, sultry.

看了几篇红袖里的文章, 也如这月色, 撩人.

A moonlight stroll on the beach sounds like a great way to end the evening.

在洒满月光的海滩上散步,以次作为这个晚上的结尾曲,这听起来很棒.

The moonlight gleamed on the water.

月光照在水面上泛起粼粼波光。