Narrators

Germany Pavilion's virtual narrators Jens and Yan Yan will guide visitors to tour the pavilion.

德国馆的虚拟解说员“严思”和“燕燕”将会带领游客参观展馆.

The concept of a good or bad novel is judged solely upon whether the author is good or bad. His imaginative use of point of view, interior monologue and possibly unreliable narrators in his own novels and tales brought a new depth and interest to narrative fiction.

亨利·詹姆斯对于好的小说的判断：运用富于想象力的观点、内部独白、尽可能的不依赖叙事者，这样他带给小说叙事一个新的深度。

The one present is the narrator, not the author.

出面的是叙事者，而不是作者。

The mood and modality are quite simple in these two poems. The subjects focus on the narrators and the flowers ( the daffodils and the violet). Past and present tenses are mainly applied in the poems to show the declarative and descriptive characteristics.

本文分析的两首诗歌运用的语气和情态系统相对简单，主语主要集中在叙述者和花（水仙花和紫罗兰）上，并且过去时和现在时的运用也体现了诗歌的陈述性和描述性的特点。

They find only irony in the narrator's concern

他们发现叙述者只是一味地嘲讽。

Looks like our narrator hasn't killed you quite yet.

看来我们的讲述者还没真正杀死你。

Narrator is intended to provide a minimum level of functionality for blind users.

“讲述人”为视觉有障碍的用户提供最基本的使用功能。

The Ideology of Song-Yuan Fictional Narrators: Love and Politics

宋元小说叙述者的意识形态：情爱与政治

A Brief Analysis of an Important Narrator and Themes of As I Lay Dying

浅析《我弥留之际》的重要叙述者与主题

Officials at the Texas Health Presbyterian Hospital were unreliable narrators on Ebola.

德克萨斯长老会医院（Texas Health Presbyterian Hospital）的官员在谈论埃博拉病毒时很不可靠。

The narrator is a special and important character.

旁白员是一个特殊而重要的人物。

But of course the narrator never really becomes powerful or adult.

不过当然，叙事者从来没有真正变得有力和成熟。

Bad pronunciation is a liability in being a narrator.

不良的发音是做解说员的不利条件.

Female Narrator C: You know the other one I like?

你知道我还喜欢哪句吗？

For narrators, different life experiences restrict their history of the imagination.

对于历史叙述者而言，不同的人生经历制约着他们对历史的想象。

The narrators have a mordant contempt for everyone and everything, including themselves.

叙述者们都尖酸刻薄地蔑视一切人和事, 包括他们自己.

This paper will analyze the public narrators in Genesis to show the achievement of narration of the Holy Bible.

本文对《圣经》第一章《创世纪》中的公开型叙事者进行了分析，从而揭示了它所取得的叙事艺术成就。

Subject: The narrators' modernity experience.

主体：现代性经验的书写者。

The story's narrator is an actress in her late thirties.

故事的叙述者是位年近四十的女演员。

Narrator: Listen to part of a lecture in a Business Class

独白：听下面一段关于商学的讲座。

The novel has an omniscient narrator.

这部小说有一个全知全能的叙述者。

The narrator's part is every bit as important as the part of a princess.

从哪方面看，旁白这个角色都和公主那个角色一样重要。

Narrator: Only Sleeping Beauty could know how she felt at this moment.

这一刻只有睡美人才能了解她的感受。（和之前的白马王子那句相呼应，很浪漫的台词哦！）

Instead, he presents a succession of literary and political narrators who express their sense of distance.

相反, 他的书中出现了一连串文学界和政界的叙述者,这些人表达了自己对华尔街的距离感.

NARRATOR: It took a world war for Keynesianism to become government policy.

旁白：经过世界大战，凯恩斯理论变成了政府政策。

On the Narrative Levels and Narrators of The Heart of Darkness

论《黑暗的心脏》中的叙述层次和叙述者

Farmers and shepherds are always the protagonists or narrators of the poems. Farm work like fence mending, apple picking, and lumbering becomes the window for him to observe the boundless universe.

农民和牧羊人往往是他诗歌的主人公或叙事者，而修墙、摘苹果、伐木等农活则成为他观察大千世界的窗口。

For the first time he adopts two narrators in a novel to tell the story.

他在这部小说中第一次采用了两个叙述者来讲述一个故事。

The formal mechanism of modern family stories has close relation with narrators and narrative impetus.

现代家族故事的生成机制与叙述者的设置、叙事动力的输入密切相关.

He likes changing the narrators to tell story, he creates luxuriant discourse implications multifunctional characters, etc.

他喜欢变换叙述者来讲故事, 创造丰富的话语蕴涵,塑造多元角色的人物等.