No-holds-barred

Marsh& McLennan and JetBlue provide good examples of companies that took a no-holds-barred approach to brand rehabilitation.

达信保险经纪人公司和捷蓝航空公司提供了很好的范例，两家公司都不拘一格地进行了品牌康复治疗。

Here is a city that combines a no-holds-barred consumer culture, a strong bond to China's old traditions, and a robust legal system, inherited from the British, that respects and enforces intellectual property rights.

这座城市将百无禁忌的消费文化、与中国古老传统的紧密联系和强健的法律制度结合在了一起。香港的法律制度继承自英国，尊重并保护知识产权。

If you're naturally right-brain, start with the big picture and think expansively, no holds barred.

如果你是天生右脑思考者, 先从大局着眼,放大思考格局, 不要自我设限.

He works with a no-holds-barred effort.

他全力以赴地努力工作.

It is a war with no holds barred and we must prepare to resist.

这是一场没有规则的战争，我们必须作好抵抗的准备。

personal-finance guru suze orman is famous for her no-holds-barred advice.

个人理财大师叙兹奥尔曼她是著名的无百无禁忌的意见。

I want you to get that contract. Do anything — no holds barred.

我要你搞到那份合同, 要不惜一切代价去搞到手.

No holds were barred for the Prince's unorthodox education.

王子的非正统教育没受过什么约束.

When Lord Jones makes a take-over bid there are no holds barred.

如果琼斯勋爵定下来合并出价,那就任何方式方法均可采用了.

It is a war with no holds barred and we must prepare to resist

这是一场没有规则的战争，我们必须作好抵抗的准备。

This no-holds-barred and surprisingly poignant comedy from Phoebe Waller-Bridge was adapted from her Edinburgh Fringe stage show.

这部不受任何限制、意外辛酸的喜剧改编自菲比•沃勒-布里奇在爱丁堡艺穗节出演的舞台剧。

When she'd get angry it was no holds barred.

她发起火来什么都干得出。

It also has fueled a no-holds-barred luxury-buying binge, as the newly rich Chinese seek to show their status.

这也引发了中国不加约束的奢侈品购买热潮，因为中国的新富阶层希望以此来显示他们的地位。

Koch , whose attacks on opponents are no-holds barred , said that he is really caring and compassionate.

攻击对手不择手段的 葛德华 说,他对人非常关怀并具同情心.