Ophelia

hamlet was shocked to see the dead body of polonius , ophelia � � s father, there.

哈姆雷特看到地上欧菲莉亚的父亲普罗尼尔斯的尸体, 大感震惊.

She gave a beautifully understated performance as Ophelia.

她扮演奥菲利亚这一角色用低调处理,恰如其分.

She made a great success of Ophelia at Stratford last year.

去年她在斯特拉特福扮演奥菲莉亚获得巨大成功。

ophelia morgan-dew, of ross-on-wye, herefordshire spoke her first word 'hiya' which had two syllables at eight months and quickly learned numbers, colours and the alphabet.

奥菲莉亚·摩根-德，来自英国赫里福德郡，怀河畔的罗斯小镇。八个月大的时候，她发出人生第一个词“嗨呀”，含有两个音节。她很快学会了数字、颜色及字母表。

Vosges is now sold in 3,000 stores, including whole foods; a new lower-priced brand named wild Ophelia sells in places like Walgreens.

目前，Vosges在包括全食超市（Whole Foods）在内的3000家商店销售；此外，主打低价优势的新品牌Wild Ophelia则在沃尔格林连锁店（Walgreens）等商店销售。

Miss Ophelia, as you now behold her , stands before you, in a very brown linen travelling-dress.

现在你所见到的奥菲亚小姐身着一套闪亮的黄亚麻布旅行服正站在你面前.

Miss Ophelia looked keenly at him, and saw the flush of mortification.

奥菲丽亚小姐用锐利的目光扫了一眼他脸上羞耻的红晕.

She did an outstanding job as ophelia.

她饰演奥菲莉娅很成功.

Miss Ophelia rose from this encouraging colloquy.

奥菲丽亚小姐觉得这段对话还比较满意,问完之后就站起身来.

Miss Ophelia , after this , did labor , with a commendable degree of real and energy.

从此以后, 奥菲丽亚小姐果然以令人钦佩的热情和精力着手工作.

He hardly ever spoke to ophelia, a beautiful lady whom he had deeply loved.

他几乎不曾跟他深爱的美女欧菲莉亚说过话。

Miss Ophelia thought she had said enough, and therefore sat silent. St. Clare whistled a tune.

奥菲利亚小姐心想自己话已经说得够多了, 因此就缄默不语了. 圣?克莱亚则不由得吹起了口哨来.

Miss Ophelia was uneasy that Eva should fancy Topsy's society so much.

奥菲丽亚小姐看见伊娃这样欢喜跟托普西在一起玩,心里有些惴惴不安.

Miss Ophelia lifted out the shifting papers of sweet herbs.

奥菲丽亚小姐把那几个包香料的破纸包取了出来.

ophelia, like most of the girls on this list, is young up-and-comer with some nice roles in a couple of films.

奥菲利亚，像大多数名单中的女孩子一样，年轻并且在两三部影片中获得了较好的角色。

Miss Ophelia is gay, easy, unpunctual, unpractical, sceptical.

奥菲丽亚小姐是个快活的人, 性情随和, 潇洒不羁 、 不切实际 、 玩世不恭.

Neither Polonius nor Laertes thinks Hamlet is serious about Ophelia , and they both warn her off.

波格涅斯和雷欧提斯都认为哈姆雷特对奥菲利亚不是认真的并警告奥菲利亚离哈姆雷特远点儿.

He thought that Hamlet had gone mad because of his love for Ophelia.

他认为哈姆雷特是因为爱欧菲莉亚才发疯的.

Hamlet sat by the side of Ophelia.

哈姆雷特坐在欧菲莉亚的旁边.

Unfortunately, Jones absolutely massacres the role of Ophelia.

遗憾的是,琼斯把奥菲莉娅这个角色演砸了。

Why Ophelia committed suicide?

所以奥菲利娅才自杀了.

Miss Ophelia looked despairingly, as her cousin took all her treasures from her.

当她堂弟把那几件宝贝从她手里拿走时,奥菲丽亚小姐显得很沮丧.

Miss Ophelia thought she had said enough, and therefore sat silent. St. Clare whistle a tune.

奥菲利亚小姐心想自己话已经说得够多了, 因此就缄默不语了. 圣·克莱亚则不由得吹起了口哨来.

I'm ophelia. I just get so sick of playing her.

我是演奥菲莉娅，我只是有点烦了。

Ophelia was too surprised at his words to say anything to him.

欧菲莉亚对于他所说的话大感吃惊,以致于搭不上他的话.

Kelaoshidi provoke Ophelia's brother duel with Hamlet and secretly prepared ourselves and wine.

克劳斯迪挑拨奥菲利娅的哥哥同哈姆雷特决斗,并在暗中准备了毒剑和毒酒.

Cordelia and Ophelia orbit inside the synchronous orbit radius.

天卫六与天卫七属于同步轨道半径之内.