PASS

pass me that box.

把那个盒子递给我。

his prolonged silence toward her continued to pass without any clear explanation.

他长时间对她保持沉默的原因依然无从解释。

her nimble hands maneuver the needle effortlessly as it continues to pass through the dense fabric, stitching with a consistent rhythm.

她敏捷的双手轻松地操纵着针，当它持续穿过密实的布料时，以均匀的节奏缝制着。

the explorer must pass carefully through the dimly lit hallway...

这位探险者必须谨慎地穿过光线昏暗的走廊...

vital information failed to pass from the officers to senior officials.

这些重要信息未能从官员们传递给高级官员。

the nation is enduring a severe crisis as it must pass through tumultuous times.

这个国家正遭遇一场严峻的危机，因为它必须经历动荡时期。

flowers received the ball after dodd's precise pass.

弗劳尔斯接住了多德精准的传球。

despite the resorts' need to pass government inspections to operate, several celebrated coastal destinations were officially declared unsafe for swimming.

尽管这些度假区需要通过政府检查才能运营，但多家备受推崇的海岸旅游地仍被正式宣布为游泳不安全区域。

laughing and chasing each other, the kids played games to pass the time while running along the trail...

孩子们一边沿着小径奔跑，一边玩游戏来打发时间，互相追逐嬉笑着...

newly formulated drugs must pass preliminary safety evaluations to demonstrate their dependability.

新配制的药物必须通过初步安全评估来证明其可靠性。

did any religious convictions ever sway you?" — "never, that stage will completely pass me by.

“你曾受到任何宗教信仰的动摇吗？”——“从未有过，那个阶段将完全与我擦肩而过。”

after his mother passed away, he inherited her modest property.

他母亲过世后，他继承了她微薄的财产。

the next pass should come back to you from your teammate.

下一次传球应由你的队友传回给你。

the winding trail allows hikers to pass a rustic barnyard.

这条蜿蜒的小径让徒步者经过一个质朴的谷仓院子。

they managed to pass the £2 billion revenue mark and became the industry's foremost innovator.

他们成功通过了20亿英镑的收入大关，成为该行业最前沿的创新者。

the unavoidable truths of married life make him feel increasingly confined as time continues to pass.

婚姻生活中无法逃避的真相让他随着时间不断流逝而愈发感到受困。

they resorted to singing and card games to pass the idle hours.

他们通过唱歌和打牌来消磨空闲时间。

the authority will ultimately pass to local governments.

该权力最终将下放给地方政府。

"not entirely certain," murmured the inspector, passing his fingers through his tousled locks.

“不完全确定，”巡官低声嘟囔着，手指穿过他蓬乱的头发。

achieving a pass in biology at the a-level is desirable for every academic program...

所有学术课程都期望学生在生物学高级证书考试中获得及格成绩。

kevin just managed to pass his driving exam...

凯文刚刚成功通过了驾照考试。

the parliamentary body of estonia will pass the resolution that proclaims the nation's complete sovereignty.

爱沙尼亚的议会机构将通过这项宣布国家完全主权的决议。

the path crosses st-paul-sur-ubaye once it begins to pass the col de vars.

这条小路一旦开始穿越瓦尔山口，就会穿过于拜河畔圣保罗。

the medical board refused to pass his application for general service.

医疗卫生委员会拒绝批准他的全科医生申请。

the grading scale uses 'a' to 'e' to indicate a pass.

评分等级使用A到E来表示及格。

she decided to pass the entrance and enter the b ward.

她决定经过门口，走进B病房。

the ministry of trade and industry received the letters that he managed to pass along.

贸易工业部收到了他设法传递的信件。

she will pass the library entrance when the telephone abruptly begins to ring.

她经过图书馆入口时，电话会突然响起来。

stepping aside, jane allowed her to pass through.

简让到一旁，让她通过。

detective parrott receives the books that ken will pass to him.

帕罗特警官将收到肯要传给他的书籍。