Parks

we all enjoy the thrill of taking a ride on the terrifying attractions at amusement parks.

我们都喜欢在游乐园里乘坐令人毛骨悚然的游乐设施来体验刺激。

Under the plan, bits of open space — fields, golf-course borders and small parks — will be preserved.

在这份规划里，一些开放空间——运动场、高尔夫球场边缘以及小公园——将得以保留。

Our taxes help pay for the upkeep of the city's parks.

我们交纳的税部分用于市内各公园的保养.

Their turf was Paris: its streets, theaters, homes, and parks...

巴黎是他们的地盘：那里熟悉的大街、剧院、住宅和公园。

The council has relaxed the ban on dogs in city parks.

委员会已经放宽了对带狗到市内公园里去的禁令。

All the car parks are absolutely full.

所有的停车场都停满了车.

...the great parks with their noble trees.

树木参天的大公园

I've gone to amusement parks since I was a kid.

当我还是小孩的时候我就去娱乐园.

The parks are decorated for the May Day celebrations.

修饰公园,准备迎接五一.

When we laid out the car parks, we reckoned on one car per four families.

规划停车场时，我们预计的是每4个家庭有一辆车。

poachers frequently invade wildlife parks to illegally poach protected animals.

偷猎者经常侵入野生动物园，非法偷猎受保护的动物。

parks' photographic work shows a tendency to form deep emotional connections with his subjects.

帕克斯的摄影工作显示出与拍摄对象建立深厚情感联系的倾向。

the newly built airport serves as a starting point for safaris that go to the game parks and reserve in northern tanzania.

新建的机场是通往坦桑尼亚北部野生动物园和自然保护区的野生动物之旅的出发点。

Parks and a theatre are just some of the town's local amenities.

公园和戏院只是市镇娱乐设施的一部分.

Central London is fortunate in having so many large parks and open spaces.

伦敦市中心有幸拥有许多大型公园和大片空地。

Central London is fortunate in having so many large parks and open spaces

伦敦市中心有幸拥有许多大型公园和大片空地。

thrill rides at amusement parks are designed to frighten visitors to their core.

游乐场的刺激项目旨在让游客吓得魂飞魄散。

few urban communities are completely deprived of parks or natural areas.

几乎没有城市社区完全缺乏公园或自然区域。

No less than 35 per cent of the country is protected in the form of parks and nature sanctuaries.

该国多达35%的地区以公园和自然保护区的形式受到保护。

nearly 35% of the country's territory is protected through national parks and nature sanctuaries.

该国近35%的领土通过国家公园和自然保护区得到保护。

The newly built airport acts as a starting point for safaris into the game parks and reserves of northern Tanzania

新建的机场是去坦桑尼亚北部野生动物园和保护区观看野生动物的出发点。

The streets and parks were scrupulously clean.

街道和公园的角角落落都很干净。

surrounded by numerous expansive parks and green areas, central london is indeed fortunate.

伦敦市中心被众多广阔的公园和绿地环绕，确实很幸运。

There are a lot of animal parks in South Africa.

在南非有许多野生动物园.

The car parks are joined by a footpath.

停车场中间有一条人行道。

under the plan, open areas — fields, golf courses, and small parks — will be protected.

在这份规划里，开放区域——运动场、高尔夫球场以及小公园——将受到保护。

No less than 35 per cent of the country is protected in the form of parks and nature sanctuaries

该国多达35%的地区以公园和自然保护区的形式受到保护。

Local companies find the sites and build the theme parks, while we will look after the branding.

各地的公司确定园址后进行主题公园的修建，而我们将负责品牌推广工作。

Children find Lake George Village a wonderland of amusement parks.

孩子们觉得乔治湖村是个绝妙的游乐园。

Parks has a tendency to become personally involved with his photographic subjects.

帕克斯往往会跟他的拍摄对象产生感情纠葛。