Pennsylvania

Michael Hughes of Lackawanna, Pennsylvania, enlisted in the 82nd Airborne 20 years ago

来自宾夕法尼亚州拉克万纳的迈克尔·休斯20年前参军，在第82空降师服役。

Jain graduated in May2011 from the Wharton School of Business at the University of Pennsylvania and subsequently launched a new venture to help startups expand their business into foreign markets.

2011年5月，简于美国宾夕法尼亚大学（University of Pennsylvania）沃顿商学院（Wharton School of Business）毕业，随后踏上新的征途，帮助初创公司在海外市场开疆扩土。

• undergraduate degree in finance from the University of Pennsylvania

•拥有宾夕法尼亚大学（University of Pennsylvania）的金融学士学位

So you are planning to enroll in an English language program at the University of Pennsylvania.

那么你打算去宾西法尼亚大学的英语班就读了.

He was practical always-something he learned growing up on a Pennsylvania farm.

他向来都很讲究实际 —— 这是他自小在宾夕法尼亚州的农场学来的.

The Court was sharply divided, however, with four dissenters insisting that Pennsylvania Coal was controlling.

但法院中分歧严重, 仍有4位持不同意见者,认为宾州煤炭起了支配性的影响作用.

Pennsylvania sits on 35 billion tons of coal.

宾州煤的蕴藏量为三百五十亿吨.

"I do think there are advantages to schools with more recognition," notes Marybeth Gasman, a professor of higher education at the University of Pennsylvania.

“我确实认为，获得更多认可的学校有优势，”宾夕法尼亚大学的高等教育教授玛丽贝思·盖斯曼指出。

A military parade marched slowly and solemnly down Pennsylvania Avenue.

阅兵队列沿宾夕法尼亚大道缓慢而庄严地行进。

Michael Hughes of Lackawanna, Pennsylvania, enlisted in the 82nd Airborne 20 years ago.

来自宾夕法尼亚州拉克万纳的迈克尔·休斯20年前参军，在第82空降师服役。

The soybeans bears the climate of Pennsylvania very well.

大豆很适应宾夕法尼亚的气候.

Their two children were immigrants to Northern Ireland from Pennsylvania...

他们的两个孩子是从宾夕法尼亚州移民到北爱尔兰的。

In 1853 he met Thomas Scott , a young superintendent of the Pennsylvania Railroad.

1853年,他见到了宾夕法尼亚州年轻的铁路总监托马斯·斯科特.

The area code for western Pennsylvania is 412.

宾夕法尼亚西部的电话区号是412。

Other schools-including the Wharton School at the University of Pennsylvania-are hiring dedicated staff members to deal specifically with alumni career issues.

包括宾夕法尼亚大学（university of pennsylvania）沃顿商学院（wharton school）在内的其它商学院，正在聘用专职工作人员专门处理校友的职业问题。

1859 -- Discovery of petroleum in western Pennsylvania.

1859年 —— 宾夕法尼亚西部发现石油.

Jeremy J. Siegel is the Russell E. Palmer professor of finance at the Wharton School of the University of Pennsylvania

本文作者是宾夕法尼亚大学沃顿商学院（Wharton School of the University of Pennsylvania）Russell E.Palmer金融学教授

You're blowing off Miss Pennsylvania again?

你又要放宾夕法尼亚小姐的鸽子了?

The California school knocked London Business School and the Wharton School at the University of Pennsylvania, the 2011 joint winners, from the number one slot.

位于加州帕罗奥多的斯坦福商学院，击败了2011年的并列冠军——伦敦商学院（London Business School）和宾夕法尼亚大学沃顿商学院（Wharton business school），夺得了今年的冠军头衔。

In 1859 Edward Drake struck oil in Pennsylvania.

1859年爱德华·德雷克在宾夕法尼亚州发现了石油.

Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania!

让自由的回声响彻宾夕法尼亚州高高耸立的阿勒格尼山脉吧!

They attended college together at the University of Pennsylvania.

他们一起就读于宾夕法尼亚大学。

Animal experiments by psychologists at the University of Pennsylvania had shown that after repeated failures, most animals conclude that a situation is hopeless and beyond their control.

宾夕法尼亚大学心理学家们所做的动物实验已经证明，在遭遇多次失败后，大多数动物会得出这样的结论，即某种局面没有希望变好了且它们无法掌控。

Republicans from Pennsylvania and New York are scenting victory.

来自宾夕法尼亚州和纽约州的共和党人预感到胜利在望。

"Whether such efforts work continues to be a debate," said Barbara Marian, an assistant professor of education at Pennsylvania State.

宾夕法尼亚州立大学教育学助理教授芭芭拉·玛丽安说：“这种努力是否奏效仍存在争议。”

In college, at the Wharton School of the University of Pennsylvania, Mr. Low kept up his ties back home by running a Malaysian student group.

在宾夕法尼亚大学（University of Pennsylvania）的沃顿商学院（Wharton School）读大学期间，刘特佐通过管理一个马来西亚学生团体，与马来西亚保持着联系。

I went to work as a painter in my hometown, Natrona Heights, Pennsylvania.

我在家乡宾夕法尼亚州的纳特罗纳海茨当了个油漆匠。

She is a psychology graduate of University of Pennsylvania.

她是宾夕法尼亚州大学心理系毕业生.

The ‘ if it bleeds' rule works for mass media, "says Jonah Berger, a scholar at the University of Pennsylvania ．" They want your eyeballs and don't care how you're feeling ．

宾夕法尼亚大学学者约拿•伯格说："‘越血腥越好’这条规则对大众媒体是有效的,他们只想吸引眼球,不会在乎你的感受。

Montgomery County is Pennsylvania's wealthiest and most sophisticated county.

蒙哥马利县是宾夕法尼亚州最富有、最讲究的县.