Peoples

Between the peoples of China and the Soviet Union there is a profound friendship.

中苏两国人民之间存在着深厚的友谊.

The friendly contacts between our two peoples can go back to the Tang Dynasty.

我们两国人民间的友好往来可以追溯到唐朝.

The Semitic peoples followed close upon these pioneers.

紧跟在这些先行者之后的是闪米特人。

May the friendship between the peoples of ( our ) two countries last forever.

祝两国人民的友谊万古长青.

They were all kindred and similar peoples, hardy herdsmen who had taken to plunder.

他们都是有着血缘关系的相似民族, 是一些喜欢劫掠的剽悍牧民.

The great friendship and militant solidarity between the peoples of our two countries are unbreakable.

我们两国人民的伟大友谊与战斗团结是坚不可摧的.

They are one of the most gallant peoples in the world.

他们是世界上最勇敢的民族之一.

The friendship between the peoples of the two countries has been strengthened through various means.

通过各种途径增进两国人民之间的友谊.

They tried to stir the peoples of the world into triumphant action.

他们试图激励人民大众的无限热情.

Our Parliament has been a beacon of hope to the peoples of Europe.

我们的国会一直是欧洲各族人民的希望之灯。

The peoples of Southeast Asian countries all denounced the treaty between these two countries.

东南亚各族人民一致声讨这两个国家签订的条约.

I cast my eyes over all the peoples of the earth.

我将眼光投向世界各民族.

This scale was used by American Indian peoples.

这种计数法,曾经由美洲印第安人使用.

They will discuss giving further assistance to the oppressed peoples.

他们将讨论给予被压迫民族更多援助的问题.

Ancient peoples used tablets to write on before paper was invented.

古人在纸发明前用简在上面写字.

The tyrant oppressed the conquered peoples.

这个暴君压迫被征服的各民族.

The friendship between the two peoples is everlasting.

两国人民的友谊永存.

Our two peoples share the same experience of having been oppressed by imperialism.

我们两国人民都有遭受帝国主义压迫的共同经历.

I propose a toast to the friendship between the peoples of the two countries.

我提议为两国人民的友谊干杯.

The subject peoples of her empire were anxious for their own independence.

她的帝国中被迫向她臣服的民族迫切渴望自身的独立。

There are frequent contacts between the peoples of the two countries.

两国人民之间交往频繁.

The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.

该杂志成为两民族间文化交流的媒介.

Both sides consider it desirable to further the understanding between the two peoples.

双方认为增进两国人民之间的了解是可取的.

We hope from now on there will be more exchanges between our two peoples.

希望今后两国人民之间有更多的交往。

The friendship between our two peoples goes back to ancient times.; The river of our friendship runs a long course from a remote source.

我们两国人民的友谊源远流长。

The imperialists exploit and oppress all the peoples of the world.

帝国主义者剥削和压迫全世界人民.

The subject peoples united against the cruel king.

被统治的各民族人民团结起来反对暴虐的国王.

Our Parliament has been a beacon of hope to the peoples of Europe

我们的国会一直是欧洲各族人民的希望之灯。

As we know, rule over subjugated peoples is incompatible with the gentile constitution.

我们知道, 对被征服者的统治,是和氏族制度不相容的.

Some peoples are yellow races.

有些民族是黄色人种.