Presley

Presley was a confirmed dreamer, irresolute, inactive, with a strong tendency to melancholy.

普瑞斯莱是个不可救药的梦想家, 优柔寡断, 喜静厌动, 常常会觉得郁郁不乐.

The picturesqueness of the engineer's life was always attractive to Presley.

这司机的丰富多彩的生活,始终叫普瑞斯莱醉心.

If that aircraft's carrying 30 prisoners, I'm Elvis Presley.

如果那个飞机里会有30个囚犯, 那我就是猫王.

Evlis Presley's movies are regarded as nothing more than fluff.

猫王的电影总是被人视作无足轻重.

Other rarities include an interview with Presley.

其他的稀罕事包括对普雷斯利的采访。

The gift shop's biggest seller is a photo of Nixon meeting Presley.

这家礼品店最畅销的商品是尼克松会见猫王普雷斯利的照片。

A poignant anxiety thrust itself sharply into Presley's heart.

一阵剧烈的焦虑,象把刀子似的,直扎进普瑞斯莱的心房.

Critics also sniped that Presley was neither a musician nor a songwriter.

批评家们也中伤艾维斯既不是一位音乐家也不是一位歌曲作者.

According to Tom, Elvis Presley was the best singer ever.

根据Tom的说法, 猫王是有史以来最好的歌手.

they worship elvis presley, michael jackson and prince.

他们崇拜猫王、迈克尔·杰克逊和王子。

At a gathering today to announce REIs decision, Presley praised the governor and Pennsylvanias economic development team for their efforts in attracting and welcoming REI to area.

在宣布REI的决定时，Presley高度赞扬了当地的政府官员和宾夕法尼亚的经济发展组，正是因为他们的努力和热情，REI才落脚到此地。

Calendars of famous people, like Elvis Presley or Marilyn Monroe.

还有些日历上印有名人, 如猫王和玛丽莲梦露.

He does a great Elvis Presley.

他把埃尔维斯∙普雷斯利模仿得惟妙惟肖。

Elvis Presley made the music called rock "n" roll popular around the world.

猫王埃尔维斯·普雷斯利的风格使音乐称为摇滚乐受欢迎世界各地。

Presley hoped they would not end by making a fool of her.

普瑞斯莱心想,但愿他们别到头来把她也弄得神魂颠倒.

other highlights include an interview with presley.

其他的亮点包括对普雷斯利的采访。

Presley turned away with a gesture of discouragement, his heart sinking.

普瑞斯莱失望地把手一挥, 转身就走,觉得万念俱灰.

...Elvis Presley — the King of Rock and Roll.

埃尔维斯·普雷斯利——摇滚之王

as a boy, john had been an elvis groupie, complete with presley hair, long sideburns, and a poster of the king on his bedroom wall.

小时候，约翰就是猫王的追星族，留着猫王那样的发型和长长的鬓角，在自己的房间里贴满了猫王的画报。

Priscilla Beaulieu was the 14-year-old daughter of an American air force officer when, in 1959, she first met Army sergeant Elvis Presley.

比柳是一名美国空军警官的女儿，1956年，年仅14岁的比柳第一次见到普雷斯利。

They must be given to him in person , Presley.

你必须亲手交给他,普瑞斯莱.

She would star alongside notable actors such as Elvis Presley, Frank Sinatra, and Marcello Mastroianni.

安德丝与许多著名演员都有合作，包括猫王、法兰克·辛纳屈以及马塞洛·马斯楚安尼。

Elvis Presley was the true begetter of modern youth culture.

埃尔维斯·普雷斯利是现代青年文化的真正奠基人。

So, Elvis Presley has a Bacon number of two.

所以猫王的Bacon数为二。

Industry players think his estate can generate cash for years to come, just as dead stars like John Lennon and Elvis Presley continue to rake in millions.

业内人士认为，他的遗产能在很长时间继续获得进账，就像约翰·列侬、猫王等已去世明星一样。

No one thinks of early rock and roll without thinking of Elvis Presley.

人们一想到早期的摇滚乐准会想到普雷利斯.

the gift shop's top seller is a framed photo of nixon and presley shaking hands.

礼品店的畅销商品是一张尼克松和普雷斯利握手的裱框照片。

I come into the house now, and I see Elvis Presley.

我现在回到那间屋子, 还看到了埃维斯.普雷斯利.

presley's later performances often bordered on self-mockery by the end of his life.

猫王普雷斯利晚期的表演在人生尽头时常接近于自我嘲弄。

Once I'm finished, it'll look like Elvis presley.

我做完了之后会看着像猫王的。