Protection

Our policy offers complete protection against fire and theft.

我们的保单全面承保火灾及盗窃风险。

to pay protection money

交保护费

wear gloves that offer sufficient protection against the cold and snow.

戴上足以防寒防雪的手套。

The dykes were built as a protection against the sea.

建筑堤坝是为了防止海水泛滥。

The government is ready to introduce protection for the car industry.

政府准备对汽车工业实行贸易保护。

the groundbreaking insurance scheme is regarded as the pioneer initiative offering protection against illness-associated hazards.

这一突破性保险计划被看作是为疾病相关危险提供防护的开创性举措。

they carried the talisman as a protection against bad luck.

他们带着护身符以防厄运。

a merchant who declined to pay protection was shot nine times.

一位拒绝缴纳保护费的商人被打了9枪。

criminal syndicates demand payments under the pretense of offering protection.

犯罪团伙以提供保护为幌子索要钱财。

data protection laws

数据保护法

a diet of this nature is commonly thought to provide protection from various forms of cancer...

这种饮食习惯通常被认为能抵御多种癌症的侵袭。

The young in our society need care and protection.

我们社会的年轻人需要关怀和照顾.

He asked to be put under police protection .

他请求警方保护。

Fill the cooling system with antifreeze as a protection against frost.

在冷却系统里加防冻剂以防止霜冻.

They wore the charm as a protection against evil spirits.

他们戴着护身符以驱邪。

He asked to be put under police protection.

他请求警方保护。

The government instituted a consumer protection agency.

政府设立了一个消费者保护机构.

parents must ensure the protection of their children as a fundamental responsibility.

父母必须确保对孩子的保护是一项基本责任。

All this is a tall order.

所有这一切并非易事.

the civil rights law ensures comprehensive protection for lgbtq individuals, women, and those with disabilities.

这项民权法为LGBTQ群体、妇女及残障人士提供了全面的保护。

The protection of the law is extended to more kinds of animals.

更多种动物受到法律的保护.

The villagers were expected to render part of their crops for the lord's protection.

村民们被要求用他们的部分谷物来报偿领主的保护.

wealthier countries have witnessed an increase in trade protection policies during this period.

在此期间，较富裕国家见证了贸易保护政策的增加。

the warranty provides full protection against damage and loss.

保修单全面承保损坏及遗失风险。

The protection of the environment is one of the basic state policies of the Chinese government.

保护环境是中国政府的基本国策.

The trees form a natural protection from the sun's rays.

树木起天然的保护作用，遮挡了阳光的照射。

to run a protection racket

干敲诈保护费的勾当

The children had no protection against the tyranny of their father.

孩子们无法抵御其父的虐待。

The dog is a protection against burglars.

狗能防盗.

the conservation and protection of the environment

环境的维护与保护