Psalms

He recited a verse of the twenty-third psalm.

他背诵了《诗篇》第23篇中的一节。

Psalms 73:24 You guide me with counsel, and afterward you will take me into glory.

诗73:24你要以你的训言引导我 、 以后必接我到荣耀里.

Since then Psalm 121:1-2 took on a new and personal meaning for me.

从此，诗篇121：1-2就在我生命中有了崭新的个人意义。

The minister droned out the psalm.

牧师喃喃地念赞美诗.

Thou shalt destroy them that speak leasing. ( Psalms 5:6 ).

说谎言的,你必灭绝 ( 诗篇第5篇第6节 ).

He psalms the works of God.

他唱赞美诗,歌颂上帝的功绩.

In David's other psalms, he addressed God as the Rock , Fortress and Deliverer.

在大卫其他的诗里, 提到神是他的磐石、山寨、救赎者.

the Book of Psalms 《〈

圣经〉诗篇》

Along with the introduction of Christianity into China, psalms got into China.

随着基督教传入中国, 基督教圣诗也随之进入中国.

My reins also instruct me in the night seasons. ( Psalms 16:7 ).

我的心肠在夜间也警戒着我 ( 诗篇第16篇第7节 ).

If you're Roman Catholic or Episcopalian you say these psalms as part of the liturgy.

但如果你是罗马天主教徒或者主教派教徒，你在礼拜时就会念这些赞美诗。

Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry ? let him sing psalms.

你们中间有谁在苦恼着 呢 ?那他就该祷告. 有谁乐着 呢 ?他就该唱诗篇.

A verse from Psalms knifed into Pug's mind: "put not your trust in princes." 《

诗篇》里有一句话闪过帕格的脑海：“不要相信王侯。

Until you read the whole psalm, the whole chapter.

直到你看完整个诗篇，整个章节。

the Book of Psalms

《〈圣经〉诗篇》

What a picture this psalm gives us!

这诗篇描绘的图画多麽生动！

You know, there's a psalm that I think would be appropriate.

我知道有首圣歌很多人会喜欢。

What can we learn from this psalm that would help us to respond to them?

这篇诗篇有什么方面是我们可以学习，以至帮助我们去应对试炼和危难呢？

Read Psalms. They cover every human emotion.

要阅读圣经的旧约诗篇,它让你明白人类的所有感情.

Then you have these psalms and prayers.

然后有很多的赞美诗和祈祷。

Comments: easy to get, lots of analysis available, especially Symphony of Psalms.

心得体会：很容易找到这些音乐的分析资料，尤其是《诗篇交响乐》。

Sing unto him, sing psalms unto him , talk ye of all his wondrous works.

9要向他唱诗,歌颂, 谈论他一切奇妙的作为.

Is any among you afflicted ? let him pray. any merry ? let him sing psalms.

13你们中间有受苦的 呢,他就该祷告; 有喜乐的 呢,他就该歌颂.

Read through the book of Psalms to see a man who understood this.

阅读诗篇，看看那位明白这个道理的伟人。

Psalms 19:12 Who can discern his errors? Forgive my hidden faults.

诗篇19:12谁能知道自己的错失 呢 ?愿祢赦免我隐而未现的过错.

A verse form Psalms knifed into her mind: put not your trust in princes.

《诗篇》里的一句话刻进她的脑海：不要信任君王。

A verse from Psalms knifed into Pug's mind: " put not your trust in princes. "

《诗篇》里有一句话闪过帕格的脑海: “ 不要相信王侯. ”

What are the first three words of the psalm?

这诗篇的头三个字是甚么？

Speak to one another with psalms, hymns and spiritual songs.

当用诗章，颂词，灵歌，彼此对说。

That day David first committed to Asaph and his associates this psalm of thanks to the Lord

那日，大卫初次借亚萨和他的弟兄以诗歌称颂耶和华，说