QUALCOMM

And arm holdings, which licenses chip technology to Qualcomm ( qcom), Texas Instruments ( TxN) and others is now making a foray into the PC business as well.

而芯片厂商安谋国际科技公司（ARM Holdings）也对PC业务发起了突袭，高通（Qualcomm）、德州仪器（Texas Instruments）等公司均在使用ARM授权技术制造芯片。

While Intel has been talking about moving into mobile, competing chipmakers like Qualcomm ( qcom) and NVIDIA ( NVDA), which license technology from arm Holdings ( armh), have flooded the market with their products.

虽然英特尔一直在大谈特谈进军移动市场，但其竞争对手高通（Qualcomm）和英伟达（Nvidia）等已经依靠来自ARM Holdings的授权技术，用产品牢牢地占据了这个市场。

It has tried to make nice with corporate America by committing to shelling out more than$ 6 billion on processors and other components from Broadcom ( brcm), Qualcomm ( qcom), and other local companies.

它还试着订购了超过60亿美元的博通公司（Broadcom）、高通公司（Qualcomm）和其他当地公司的处理器和其他配件，以此向美国商界示好。

Supply UFIDA Financial Qualcomm, U 8 software, up to a full range of software.

供应用友财务通 、 U8软件 、 速达全系列软件.

Investors included Alibaba and Bank of China as well as the American firms Qualcomm, Silver Lake, Tiger Global Management and Fidelity International.

投资者包括阿里巴巴和中国银行，以及美国公司高通（Qualcomm）、银湖资本（Silver Lake）、老虎环球（Tiger Global Management）和富达国际（Fidelity International）。

What are Qualcomm's opportunities amid this competition and cooperation?

Qualcomm在这场竞争与合作之间有何机会?

Another satellite internet startup known as OneWeb-launched by Google's former satellite internet project lead, Greg Wyler, who left the company in September-also announced last week that it has secured funding from Richard Branson's Virgin Group and Qualcomm QCOM-1.16% to create a satellite network of its own.

另一家名为OneWeb的卫星网络初创公司——由去年九月从谷歌离职的前卫星网络项目负责人格里戈o惠勒创立——上周也宣布，该公司已获得理查德o布兰森的维珍集团和高通公司的投资，并且将打造自己的卫星网络。

The latest wave of anti-trust investigations in China – first Qualcomm and now Microsoft and the ongoing criminal investigations involving GSK – is having an unsettling effect on global supply chains across a variety of industry sectors.

先是高通（Qualcomm），现在又是微软（Microsoft），还有正在接受刑事调查的葛兰素史克（GSK），中国的新一轮反垄断调查正对跨多种行业的全球供应链造成令人不安的影响。

This follows a similar announcement by Qualcomm last month.

在此之前,类似的宣布,高通公司上个月.

We are on all the lumia phones& all of the windows phones are qualcomm-based.

我们为所有的Lumia系列手机提供芯片&所有的Windows手机都采用高通芯片。

Jim Cathey of Qualcomm says e-reader screens based on mirasol will go into production in 2010.

Qualcomm的吉姆?卡西称基于mirasol的 电子阅读器 屏幕将于2010年投产.

Rivals include California-based 3D Robotics, which raised$ 50m from investors including chipmaker Qualcomm in February.

大疆的竞争对手包括总部位于加利福尼亚的3D Robotics，该公司今年2月从芯片制造商高通（Qualcomm）等投资者那里融资5000万美元。

If Qualcomm is the city of Little Smart.

市话通就是小灵通.

They were among the first cases in an enforcement campaign that has since ensnared the likes of Mercedes-Benz and Qualcomm.

它们是反垄断执法行动中首批被调查的对象，这之后梅赛德斯-奔驰（Mercedes-Benz）和高通（Qualcomm）之类的公司相继中枪。

A wide array of new, fast processors are available for tablet duty, including Qualcomm's 1ghz Snapdragon (also an award winner), and Nvidia's new Tegra 2.

有许多新的，适于平板电脑任务的快速处理器可供选择，如高通1ghz的Snapdragon(这也是一个获奖产品)，和英伟达的新产品Tegra 2。

The new phone, powered by the Qualcomm's Snapdragon 835 mobile platform, integrates the Snapdragon X16 Long-Term Evolution modem with a series of ZTE's R& D optimization techniques to achieve the download speed.

这款新手机由高通骁龙835移动平台驱动，集成骁龙X16长期演进调制解调器和一系列中兴的研发优化技术，实现了这一下载速度。

A number of companies, including ASUS, are considering using the Qualcomm chipsets for future netbooks.

目前，包括华硕在内的许多厂商已经开始考虑使用高通公司的这款产品来组建自己的上网本产品。

Ericsson, Nokia, Motorola and Qualcomm have significant investments in China.

爱立信 、 诺基亚 、 摩托罗拉和高通,都在中国有巨额投资.

Versions of the phone sold in Korea and other markets around the world use a Samsung-made chip called Exynos 5 Octa that costs$ 28 in place of the Qualcomm chip.

在韩国和世界其它市场上销售的S4则采用的是三星自产的Exynos5Octa芯片，成本为28美元。

Roof ridge animal are available, tube plate decoration bois, Qualcomm layoutling hua fan decoration, elegant designs.

屋顶脊兽皆备, 筒板布瓦装修,通间格扇菱花装饰, 图案考究.

Qualcomm ( qcom) ( Engineer)

高通公司（Qualcomm）工程师面试题。

Last week, China-based Huawei unveiled its latest effort to make nice with corporate America, announcing it will spend more than$ 6 billion on processors and other components from Broadcom ( brcm), Qualcomm ( qcom) and Avago technologies ( avgo).

上周，中国华为公司（Huawei）宣布斥资60亿美元从博通（Broadcom）、高通（Qualcomm）和安华高科技（Avago Technologies）采购处理器和其他组件。

Intel started as a computer company, Qualcomm came in through connectivity, and our expertise is GPUs [ graphics processing units].

英特尔是做电脑起家的，高通的强项在于数据连通业务，而我们的卖点是GPU（图形处理器）。

At the same time as the Galaxy Gear was unveiled, Qualcomm launched the Toq, a smartwatch that uses its Mirasol screen to showcase the potential of the technology.

就在Galaxy Gear除去面纱的同时，高通推出了Toq——这款智能手表的屏幕使用Mirasol显示技术，高通试图以此来展示这项技术的潜力。

Qualcomm 82.9 centimeters high. 15 even by the lamp holder and lamp Stands constitute 7.

通高82.9厘米. 十五连盏灯由灯座和七节灯架构成.

At the same time, companies like Qualcomm ( qcom), which licenses competing chip technology from arm holdings, still dominate the smartphone and tablet Market and have had a huge head start.

不过，高通（Qualcomm）等ARM处理器【该技术来自安谋科技（ARM Holdings）的授权】厂商目前仍主导着智能手机和平板电脑市场，先发优势极其明显。

One important customer is leap ( LEAP), a spinoff from Qualcomm ( qcom) whose cricket is the seventh-largest U.S. wireless operator.

其中一个重要的客户是Leap公司，该公司从高通公司（Qualcomm）分拆出来，目前是美国第七大无线运营商。

The new Qualcomm in-display technology in the S10 and Note10 has always been a challenge for screen protectors.

S10和Note10手机应用的高通公司的这个新屏下技术对屏幕保护器来说一直是一个挑战。

Services: Admission to free 800 telephone service, a play on Qualcomm.

服务: 招行有800免费服务电话, 一打就通.

Other specs that have been suggested are support for Qualcomm's Quick Charge 4.0, as well as a fingerprint sensor on the front of the device.

其他性能参数传闻还包括支持高通的快充4.0以及手机前部的指纹传感器等。