Rival

The prime minister was supplanted by his rival.

首相被他的政敌赶下台了.

Police had to interpose themselves between the two rival groups.

警方不得不对这两个对立团体进行干预。

rival companies compete fiercely

竞争公司激烈对抗

he was attacked by a member of a rival faction.

他被敌对派系的一名成员袭击了。

There's not another guitarist to rival the sheer physicality of his work.

再没有哪个吉他演奏者能比他的演奏更加激情洋溢。

The rival team members bantered before the game.

双方队员在比赛前互相说笑.

he defeated his rival in a fierce competition for dominance.

他在一场激烈的支配权角逐中击败了对手。

She competed with her rival for a prize.

她与对手一比高低以图获得奖品.

no one can rival his expertise in crafting pastries.

在制作面点的技艺上，没有人能与他匹敌。

a wine with unparalleled fragrance that has no rival in the rhône valley.

一款在罗纳河谷无可匹敌的绝妙芬芳葡萄酒。

Many predict 1991 will rival the great vintage of 1965.

许多人预测1991年酿制的葡萄酒可以与1965年生产的佳酿相媲美。

Few museums could rival the Old Royal Observatory at Greenwich for a grand day out.

若想找个地儿开心地逛一天，没有哪家博物馆能比得上格林尼治皇家天文台。

Street violence has escalated as a result of a turf war between rival neighbourhood gangs.

两个地段流氓团伙之间因地盘之争引发街头暴力升级.

the defending champion outpaced his rival by more than two seconds at the finish line.

这位卫冕冠军在终点线前以超过两秒的优势领先了他的对手。

None of us can rival him in strength.

我们谁也没他劲大.

Cassette recorders cannot rival the sound quality of CDs...

卡式磁带录音机的音质无法和CD相媲美。

this innovative technology has no rival (= it is far superior to any other technology on the market).

这项创新技术无人能及。

We whomped our arch rival in the season's climactic football game.

我们在该季最精彩足球赛中打败了我们主要的对手.

The plan has been for the rival armies to demobilise, to unify, and then to hold elections to decide who rules.

这个计划是要让各派敌对武装遣散军队、联合起来，然后通过选举决定谁来统治。

The company is in a position closely analogous to that of its main rival.

该公司与主要竞爭对手的处境极为相似.

He completed the lengthy course some three seconds faster than his nearest rival, Jonathon Ford

他比劲敌乔纳森·福特少用了大概3秒钟完成了漫长的赛程。

The ups and downs of the rival parties furnished subjects for two excellent cartoons.

敌对两党之盛衰给两幅最优秀的漫画提供了题材。

She defeat all her rival for the job with nonchalant ease.

她从容不迫地击败求职的所有竞争者.

digital audio tapes cannot rival compact discs in terms of audio fidelity.

数码录音带在音频保真度方面无法与光盘匹敌。

the coastal views here can rival those of the mediterranean.

这里的海岸景色可与地中海的景色相媲美。

Their politics consisted of unstable power-plays between rival groups.

他们的政治活动包括竞争团体间反复多变的打压行动。

If we are certain a rival will beat us out, we are wide open to jealousy.

如果我们能够确定某个选手将打败我们，我们很容易心生妒忌。

a catastrophic disease comparable to the 1989 outbreak that claimed 26,000 lives could strike the united kingdom and rival that event in severity.

一种堪比1989年夺走26,000人生命的疫情规模的灾难性疾病可能侵袭英国，并在严重性上与之匹敌。

The rival guerrilla groups had agreed to stop fighting and settle their differences peaceably.

反对派游击组织同意停战，以和平的方式解决争端。

He completed the lengthy course some three seconds faster than his nearest rival, Jonathon Ford.

他比劲敌乔纳森·福特少用了大概3秒钟完成了漫长的赛程。