Roswell

It can not be stressed too strongly how totally calamitous for us all the Roswell incident was.

不能太过强调罗斯威尔事件到底带给我们多少灾难。

Katie Roswell, marketing director at PruHealth, said:" It's encouraging to see a common move towards long-term healthy lifestyles, rather than people opting for more short-term fixes, such as unhealthy, fad diet plans.

PruHealth保险公司的营销总监凯蒂•罗斯韦尔说：“如今越来越多的人开始崇尚一种长期的健康生活方式，而不再选择流行饮食计划等不健康的快速减肥法，这是件好事。”

This is the most famous, in the history of UFO, the "Roswell Incident".

这就是不明飞行物史上最著名的“罗斯韦尔事件”。

For many people, the truth about the Roswell incident remains a mystery.

对许多人来说, 罗斯韦尔事件的真相仍旧是个不解的谜.

In the years that followed others Claiminga connection to the Roswell incident came forward.

在随后的几年里,又有其他宣称和罗斯韦尔事件有关的人站了出来.

mitchell grew up in roswell, new mexico, which some ufo believers maintain was the site of a ufo crash in1947.

米契尔在新墨西哥罗斯维尔长大。罗斯维尔正是一些相信不明飞行物的人认为1947年一不明飞行物坠毁的位置。

Debates have continued about what happened at Roswell. The U.S.

有关在罗斯维尔究竟发生了什么,一直存在争论.

An airbase that turned out to be in roswell, new mexico.

那就是在新墨西哥州的罗斯威尔空军基地。

During the 1930 s, he tested his rockets at a research center in Roswell, New Mexico.

30年代期间, 他在新墨西哥州的罗斯韦尔研究中心试验他的火箭.

The Roswell Poor Clares offer screens of descriptive material aimed at dispelling myths about monasticism.

罗斯韦尔的嘉辣会修女们提供了多屏描写性材料,目的在于消除关于宗教社区研究的种种谎言.

Secret FBI files have been released detailing how US officials saw aUFO explode over Utah – and aliens land near Roswell in New Mexico.

美国联邦调查局（FBI）近日解密了一批文件，其中详细记录了美国犹他州不明飞行物（UFO）爆炸事件，以及新墨西哥州外星人着陆的“罗兹威尔”事件。

You see, this was only a few years after the supposed flying saucer crash at Roswell, New Mexico.

你看，这件事发生在新墨西哥州的罗斯威尔飞碟坠毁事件的几年之后.

This issue is connected with the Roswell catastrophe described above.

这个问题与上面描述的罗斯威尔事件有关联。

Roswell, New Mexico: If you believe The Truth is Out There, then the Roswell Incident is already filed away in your memory banks.

新墨西哥州罗斯威尔：如果你相信“真理远在天边，近在眼前”，那么罗斯威尔事件就已经从你的记忆里面消逝了。

Mankind's awareness of this dead twin arose during the discussions that MJ12 had early on with aliens in the Service-to-Self just prior to the time of Roswell.

在MJ12委员会（注2）与服务于自我的外星人于罗斯威尔事件前不久进行的会谈期间，人们对地球孪星的觉察意识被唤醒。

An unnamed admiral working for the Joint Chiefs of Staff promised to uncover the truth behind the Roswell story, Mitchell said.

米契尔说，一位不愿透露姓名、为参谋长联席会议工作的舰队司令答应揭开罗斯维尔事件的真相。