Ruhr

Ruhr 2007: What Is Left over of IBA Emscher Park?

2007年看鲁尔: 埃姆歇公园国际建筑展为我们留下了 什么 ?

Dortmund the 20 th century as the largest and most important industrial city the Ruhr area.

多特蒙德作为鲁尔区最大、最重要的工业城市迈进了20世纪.

The answer came from Europe, especially from the Ruhr Valley.

它的答案来自欧洲, 尤其是来德国的鲁尔山谷.

The Ruhr gets a different kind of subsidy.

而鲁尔的市民获得的则是完全不同形式的补贴.

The road to the Ruhr , and to Tokyo, lies through the Strait of Hormuz.

通向鲁尔和通向东京的道路现在要通过霍尔木兹海峡.

For a deep understanding of electron screening effects, the D ( d, p) T reaction has been studied in a series of deuterated metal-, insulator-and semiconductor targets using the 100 kV accelerator of the Dynamitron-Tandem-Laboratorium at the Ruhr-University-Bochum.

为深入了解电子屏蔽效应的机制，在鲁尔大学DTL实验室100kV加速器上采用一系列氘化金属靶、氘化绝缘体靶和氘化半导体靶进行了D（d，p）T反应的研究。

looking towards berlin from their fastnesses in the ruhr and southern germany

从德国的南部城市到鲁尔区的重要的经济地区再看向柏林

The Ruhr had been the engine room of German industry since the mid-19 th century.

自19世纪 中叶 以来,鲁尔便是德国工业的发动机房.

A city of west-central Germany, an industrial suburb of Essen on the Ruhr River. Population, 54,887.

德国中西部一城市。是鲁尔河流域埃森的工业城郊。人口54887。

The power stations burn coal from the Ruhr region.

发电站烧的煤产自鲁尔地区。

Several cities and countries had expressed an interest in hosting the Games, including Indonesia, China, Doha in Qatar, Budapest in Hungary and Germany's Ruhr region.

其他几个国家和城市也表达了举办2032年奥运会的意愿，包括印尼、中国、卡塔尔的多哈、匈牙利的布达佩斯和德国的鲁尔区。

Everyday Life Culture and Creativity Training in the German University Education& A Case Study of Ruhr-University Bochum

德国大学教育的日常文化与创造力培养&一项在德国波鸿大学的案例研究

The R . A . F .'s bold bombing of Ruhr dams in 1943 spread destruction across Germany's industrial heartland.

英国皇家空军1943年轰炸鲁尔河大坝的大胆行动破坏了德国的工业中心.

The power stations burn coal from the Ruhr region

发电站烧的煤产自鲁尔地区。

The Rhine flows through the chemical Tallinn in Switzerland Basel, the steelmaking furnaces in German Ruhr area, the oilcan matrix in the Netherlands Rotterdam into the sea, but the river is still crystal clear.

莱茵河穿过瑞士巴塞尔的化工塔林，流过德国鲁尔区的炼钢炉群，在荷兰鹿特丹的油罐矩阵中入海，可河水依旧清澈。

Researchers at the Ruhr University Bochum in Germany asked 65 volunteers to park a 23000 Audi-and found that women took up to 20 seconds longer than men.

德国波鸿鲁尔大学的实验：要求65位自愿被试者停一辆价值2万3千欧元的奥迪——结果发现女性要比男性多花20分钟！

The way and method for spatial development are worth referring for us in Ruhr.

该地区在空间发展方面所采取的措施和理念值得我们借鉴.