Santa Clara

Santa Clara ? OK. That's about 20 miles away.

圣塔克莱拉? 好的, 大约是20英里远.

Intel has a photonics lab in Santa Clara that MPR recently had the chance to tour.

Intel拥有一家建在Santa Clara的光电子实验室，MPR最近有幸参观了一番。

The death certificate was released by the Santa Clara County Public Health Department on Monday the Associated Press news agency reports.

美国加州圣克拉拉县公共卫生部门在周一发布了这份死亡证明，并由美联社进行了报道。

The certificate, filed in Santa Clara County, California listed his occupation as high-tech entrepreneur.

现存于美国加州圣克拉拉县的证明显示乔布斯的职业为高科技企业家。

Marvell, the maker of processors for the BlackBerry phone, is based in Santa Clara, California.

迈威，黑莓手机的处理器制造商，坐立于加里福利亚州的圣克拉拉。

and grew up in the Santa Clara Valley.

他在圣克拉拉谷长大

What time does the next bus for Santa Clara leave?

下一班到桑塔克拉拉的巴士几点开?

Other similar steel statues are already in place in Chicago and Santa Clara , California.

其他类似的钢像也已经安置在芝加哥与圣克拉拉.

The central city on the8th Santa Clara held a grand ceremony to mark the40th anniversary of Che Guevara sacrifice.

古巴中部城市圣克拉拉8日举行盛大仪式，隆重纪念切格瓦拉牺牲40周年。

So he returned to the Santa Clara County office just eleven days later with a "statement of withdrawal" and an amendment to the partnership agreement.

所以11天之后，他就回到了圣克拉拉的办公室里，带着一份“退出声明”和一份合作协议修正案。

Narcissists also seem to make better CEOs according to a study led by researchers from Stanford, UC Berkeley, and Santa Clara University.

由斯坦福大学、加州大学伯克利分校和圣塔克拉拉大学的研究员进行的一项研究显示，自恋者在CEO行业里做得更出色。

Nancy Garrison started the first master gardener program in Santa Clara County, California, almost thirty years ago.

Nancy Garrison大约30年前在Santa Clara郡开设了首个主园艺师项目。

Any dispute or claim arising out of or in connection with this Agreement shall be adjudicated in Santa Clara County, California.

由本协议产生或与本协议有关的任何争议或权利要求，都应在加利福尼亚州圣克拉拉城裁决。

The next step for many of the projects is writing a business plan with tools provided by the Global Social Benefit Incubator program of Santa Clara University.

很多项目的下一步工作是采用（美国）圣塔克拉拉大学全球社会效益孵化器项目提供的方法，编写工作计划。

The forty-mile Santa Clara Valley, which stretches from South San Francisco through Palo Alto to San Jose,

这一绵延40英里的圣克拉拉谷，从南旧金山穿过帕洛奥图，一直延伸到圣何塞，

The parties consent to the exclusive jurisdiction and venue in the state and federal courts in Santa Clara County, California.

协议各方同意接受加州的专属管辖权、以加州圣克拉拉市的联邦法庭为仲裁地。

Because so much groundwater had been contaminated, the Santa Clara Valley Water District became a national leader in testing and protecting drinking water.

因为如此多的地下水已被污染，圣克拉拉谷水区成为全国领先的测试和保护饮用水。

At Agilent Technologies, a Santa Clara, Calif.-based measurement company, examining the results of its leadership training is part of its DNA.

安捷伦科技公司（Agilent Technologies）是位于美国加利福尼亚州圣克拉拉市的一家测量公司。该公司把检验领导力培训的效果，作为公司发展基因的一部分。

But on Wednesday, nearly 2,000 people gathered in a Santa Clara, Calif. convention center to participate in the fourth OCP summit.

但本周三，有近2000人来到加州圣克拉拉市会议中心参加第四届OCP峰会。

Major Cities: La Habana, Santiago de Cuba , Camaguey, Holguin, Santa Clara, Guantanamo.

主要城市: 哈瓦那 、 圣地亚哥 、 卡马圭 、 奥尔金 、 圣克拉拉 、 关塔那摩.

To support the push, the company has increased the U.S. staff of Alibaba.com to 17, up from five employees last year, and will expand its Santa Clara, Calif., office further in 2010.

为了支持这一举措，阿里巴巴已经将旗下美国员工从去年的5名增加到17名，并计划在2010年进一步扩大其在加州圣克拉拉的业务队伍。

He and Mr Miller in the Santa Clara valley had been very good friends ， but Buck had not loved him.

他和米勒先生从前在桑塔·克拉拉山谷时只是极好的朋友，但是巴克从来没爱过他。

According to the document, Samsung has evaluated startups such as Unity Technologies, a San Francisco-based developer of gaming platforms, and Green Throttle Games Inc., a Santa Clara, Calif.-based company that makes game controllers and software that connects mobile devices to televisions.

这份文件显示，三星对Unity Technologies和Green Throttle Games Inc.等初创企业进行了评估。前者是旧金山一家游戏平台开发商，后者是加州克拉拉（Santa Clara）一家制造游戏手柄和移动设备与电视连接软件的公司。

At its Santa Clara, California, headquarters, meanwhile, Marvell has embarked on a campaign dubbed "Footprint Zero" to gradually make its company operations carbon-neutral.

与此同时，迈威尔公司已在其加州圣克拉拉（Santa Clara，California）的总部开展了一项名为“零脚印”（Footprint Zero）的活动，旨在使公司的各项运作做到碳中立。

In San Francisco and the Santa Clara Valley during the late 1960s, various cultural currents flowed together.

20世纪60年代末，各种文化潮流在旧金山和硅谷交汇。

'The appeal is really about how hard will it be for Apple to get injunctions in future cases,' said Brian Love, a patent expert and law professor at Santa Clara University.

专利专家、圣克拉拉大学（Santa Clara University）法学教授勒夫（Brian Love）说，这次上诉实际上关乎苹果在未来案件中争取法院发出禁售令的难度。

Drive me back to Santa Clara.

载我到圣塔克莱拉.

Below are the contact information for most community centers and libraries in San Jos and surrounding cities in Santa Clara county.

下列为位于圣他克拉县内圣荷西及其周边城？的大部份社区中心及图书馆的联络资料。

Park Central Apartments Recreation Center -- Santa Clara, California.

加州SantaMonica -- 北方海岸酒吧扒房.

A study last year from the Santa Clara University Leavey School of Business found that parents' happiness increases over time relative to non-parents.

去年，圣克拉拉大学（Santa Clara University）利维商学院（Leavey School of Business）的一项研究发现，随着时间流逝，与无子女人士相比，为人父母者的幸福感会慢慢增加。