Saxon

Debate over the proposals has mirrored G8 divisions, with the "Anglo-Saxon" economic model blamed by continental Europeans for creating the credit crisis.

有关这份提案的论战反映了八国集团的内部分歧，欧洲大陆国家指责盎格鲁-撒克逊（anglo-saxon）模式是信贷危机的罪魁祸首。

In the financial world, our lousy Anglo-Saxon system of supervision and regulation had in practice meant no regulation at all, he said.

在金融领域，糟糕的盎格鲁-撒克逊（Anglo-Saxon）监管体系实际上就是指根本没监管。

That embodies the Anglo-Saxon world s attitude to home ownership.

这体现了盎格鲁撒克逊时期对自有住宅的看法.

Her book traces the town's history from Saxon times to the present day.

她的书描述的是这个市镇从撒克逊时代到现在的历史。

Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period.

在诺曼时期，原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。

One selling point of LLMs is that they help round out students' knowledge of Anglo-Saxon common law-used also in the Commonwealth of former British colonies-as well as the civil law-based systems in much of the rest of the world.

LLM的一个卖点是，它们能够帮助学生完善盎格鲁-撒克逊式普通法的知识英国前殖民地的英联邦国家也使用这种法律体系以及世界许多其它国家的民法体系。

These Severn Valley woods have been exploited for timber since Saxon times.

从撒克逊时代起就开始采伐塞文山谷的这些树林获取木料。

The result is what is called Anglo-Saxon or Old English.

结果是所谓的盎 格鲁撒 克逊语或是古代英语.

Ex-cavations have revealed Roman and Anglo-Saxon remains in the area.

挖掘工作已显示在该地区有罗马和盎格鲁-撒克逊时代的遗迹。

And some readers will doubtless criticise my less than historically or ethnically precise use of the term Anglo-Saxon.

一些读者无疑会批评我对盎格鲁-撒克逊这个词的使用有欠历史或人种学的精确。

Some upper-class people in the United States recently had the fashion of calling themselves WASP's, which means White Anglo-Saxon Protestants.

晚近美国上层阶级的一些人自称为WASP，意思就是白种盎格鲁撒克逊基督教新教徒。

Excavations have revealed Roman and Anglo-Saxon remains in the area.

挖掘工作已显示在该地区有罗马和盎格鲁-撒克逊时代的遗迹。

Some go back to Saxon times and are signposts to churches.

有的回去撒克逊时代的路标和教会.

Anglo-Saxon was an inflective language; there was lack of prepositions and articles.

古英语是屈折变化的语言, 缺少介词和冠词.

The Saxon once settled in England in early times.

撒克逊人早期曾定居英格兰.

Modern English derives primarily from one of the dialects of Anglo-Saxon.

现代英语起源于盎格鲁 - 撒克逊语的多种方言之一.

To defeat the Saxon, we need a master of war.

要打败萨克逊人, 需要高明的统帅.

The aftermath of the crisis could widen the gap by reinforcing continental mistrust of free-wheeling Anglo-Saxon finance.

通过进一步加剧大陆间关于盎格鲁-撒克逊自由放任的金融模式的不信任，经济危机的余波可能加大这一差距。

Debilly had no Anglo-Saxon shyness about discussing money.

在谈到钱时，德比利毫无英国式的羞涩。

Anglo-Saxon is the forerunner of modern English.

盎 格鲁撒 克逊语是现代英语的先驱.

The isospin effect on the average nuclear potential is taken into account by introducing an isospin-dependent term in the depth of the Woods-Saxon potential.

通过在伍兹-萨克逊势深中引入同位旋依赖项，考虑了同位旋效应对核平均势的影响。

This part focused on the financial and tax system in the Anglo-Saxon time and feudal taxation established after the Norman conquest of England.

第一部分，英国财税法史的历史基础。该部分的内容主要围绕盎格鲁-萨克逊时期财税制度和诺曼征服后建立的封建税制基础而展开。

An Anglo-Saxon nobleman or prince, especially the heir to a throne.

盎格鲁 - 撒克逊贵族或王子, 尤指王室中的继承者.

On a bed there lay a man some forty years old, with strongly molded features, the very image of an Anglo-Saxon. I bent over him.

房中床上，躺着一个四十岁左右的人，外貌坚强有力，是真正盎格鲁一萨克逊人的典型。我弯下身去看他。

...its collection of locally minted Saxon coins.

对当地铸造的撒克逊时期硬币的收藏

Leslie Saxon , chief of the division of cardiovascular medicine at USC.

他是南加州大学心血管医学司的司长.

Compared with the Merovingian dynasty, the process of Christianization in Anglo-Saxon kingdoms was repeatedly hindered or even backsliding, it is associated with that the Anglo-Saxon kingship is relatively weak.

盎格鲁-撒克逊诸国与墨洛温王朝相比，基督教化进程出现了多次受阻甚或倒退现象，这与盎格鲁-撒克逊王权相对赢弱是有很大关联的。

Rights of common go back to Anglo-Saxon times.

公地使用权可以追溯到盎格鲁 - 撒克逊时代.

A push by the European parliament to impose strict ratios on bankers' bonuses is among the efforts since 2008 to hamstring hedge funds, financial trading and Anglo-Saxon capitalism.

欧洲议会（European Parliament）推动对银行家奖金比例作出严格限制，这是2008年以来旨在遏制对冲基金、金融交易以及盎格鲁-撒克逊资本主义的多项努力之一。

Modern English derives primarily from one of the dialects of Anglo-Saxon but has also been greatly influenced by other languages, such as french.

现代的英语来自盎格鲁萨克逊的一种方言，不过也深受其它语言（如：法语）的影响。