Sink

her mood would sometimes sink into deep sadness.

她的情绪有时会陷入深深的悲伤中。

the needle begins to sink into my skin as he maneuvers it with precision.

针开始沉入我的皮肤，而他以精准的手法操控着它。

the dirty dishes were piled up in the kitchen sink.

脏盘子堆在厨房洗涤槽里。

the tiny boat began to sink swiftly beneath the surface...

这艘小船迅速沉入水面之下...

stock prices may sink dramatically, causing negative repercussions for investors across the board.

股价可能大幅下跌，对所有投资者造成负面影响。

the moment she suspected he might leave her for someone else, she felt her heart sink.

她怀疑他可能为了别人离开她的那一刻，她感到自己的心在下沉。

the wage increase rate continues to sink, now at about seven percent.

工资增长率持续下降，目前约为百分之七。

the overwhelming despair caused her emotions to sink deeper.

绝望的沉重感使她的情绪愈发下陷。

the creamy mint candy made my taste buds sink with delight.

这奶油薄荷糖让我的味蕾沉浸在愉悦中。

stephenson chose to sink his first vertical shaft at this particular site.

斯蒂芬森选择在这个特定地点开凿他的第一口垂直矿井。

Stealing from your friends? How could you sink so low?

偷到你的朋友头上了？你怎么能堕落到这种地步呢？

the government won't compel inefficient firms to swiftly adapt or sink under mounting pressure...

政府不会迫使效率低下的企业迅速适应或在日益增长的压力下倒闭...

a newly laid egg tends to sink when placed in water, whereas a stale one rises to the surface.

新下的鸡蛋放入水中往往会下沉，而变质的则会浮上水面。

he leaned forward, struggling to grasp her words as her voice began to sink and she murmured weakly.

他俯身向前，努力听清她的话语，因为她的声音开始下沉，而她正虚弱地低语。

the unwashed dishes piled up in the kitchen sink.

厨房的水槽里堆满了没洗的餐具。

she quickly drinks two glasses of chilled white wine, making them sink from sight.

她迅速喝完两杯冰镇白葡萄酒，让它们从视线中消失。

the following evening, he began to sink into unconsciousness...

次日傍晚，他开始陷入无意识状态...

excessive borehole drilling might result in the land beginning to sink.

过度钻探可能导致土地开始下沉。

chicago's once struggling sink schools have been miraculously transformed into lighthouses of optimism for families and students.

芝加哥那些曾经陷入困境的学校奇迹般地转变成了家庭和学生们希望的灯塔。

failure would sink all hopes, leaving success as the solitary path forward.

失败将淹没所有希望，只留下成功作为唯一的前进道路。

the sun begins to sink beyond the distant western horizon.

夕阳开始沉入遥远的地平线之外。

her voice began to sink until it became scarcely perceptible.

她的声音开始下降，直到几乎察觉不到。

He has already sunk $25million into the project.

他在这项目上已经投资了2,500万美元了。

kate giggled, then let herself sink back into the chair...

凯特咯咯笑着，随后让自己陷回到椅子中...

she settled into the plush armchair, letting her body sink comfortably into its cushions while crossing her legs elegantly.

她舒适地陷入柔软的扶手椅中，让身体沉入坐垫，同时优雅地跷起二郎腿。

struggling adolescents in underprivileged areas sink deeper into hardship.

在贫困地区的挣扎青少年陷入更深的困境。

with two decisive strokes, he managed to sink the ball in the final stretch of the course.

他在球场的最后阶段，以两次决定性的击球成功将球击入洞中。

the restroom is designed to feature a sink alongside each toilet and shower unit.

该卫生间的设计特点是每个马桶和淋浴单元旁都配备有一个洗脸盆。

the main goal during naval battles is to sink the enemy's ship...

在海战中，主要目标是击沉敌方的舰船。

the southern spire's construction had barely begun when the underlying soil began to sink.

南塔尖的工程才刚开始，下方的土壤就开始下沉。