Sino-US

Sino-US trade and economic relationship is one of cooperation by nature.

中美经贸关系从性质上讲是一种合作关系.

All these have helped further development of Sino-US economic and trade ties.

这些都有利于中美经贸关系的进一步发展.

The main force driving the development of Sino-US relations.

推动中美关系发展的主要动力.

Space and Orbit: the Sino-US Relation in Two Systems: New Thinking of Historical Change of Sino-US Relation's Strategic Position

空间与轨迹：两个体系中的中美关系&中美关系战略定位历史变迁新解

Increase Common Interests and Improve Sino-US Relation

扩大共同利益促进中美关系发展

Guangzhou International Art Space Station is a Sino-US co-founder of the artist's non-profit-making nature art institutions, as well as home of international artists.

广州国际艺术空间站是一个由中美艺术家共同创办的非牟利性质的艺术展示机构，是国际艺术家的家园。

The three Sino-US Joint Communiques were signed in Shanghai in 1972.

中美三个联合公于1972年在上海签订.

Sino-US relation during post-cold war on the view of structure realism

结构现实主义视角下后冷战时期的中美关系

Since then, Sino-US trade and economic relations entered a period of fast growth.

中美经济贸易从此进入迅速发展时期.

A big event of Sino-US relation at the end of last century.

上世纪末中美关系中的大事.

A large part of Sino-US trade is conducted through entrepot trade via a third place.

中美两国贸易的很大一部分是经第三方转口的.

It will be good for our economic recovery and good for the Chinese investors as well as for a good lasting SINO-US relation.

这将会对我们的经济复苏有好处，对中国投资者也有好处，以及一个良好的永久持续的中美关系。

The most-favoured-nation treatment is Sino-US two countries the foundation of normal commerce.

最惠国 待遇是中美两国正常贸易的基础.

International finance derive from the implement law oversees-- Sino-US-based comparison go into.

主页>外语>国际金融衍生工具的法律监管 -- 基于 中美的比较研究.

The author of this paper advises that China should strengthen Sino-US energy cooperation, expand the Central Asia and the Caspian Sea energy international system and multilateral energy cooperation, and strengthen the awareness of saving energy and internal oil reserves in China, and so on.

认为中国应该加强中美能源合作；加强向中亚里海能源国际体系扩展；拓展国际多边能源合作；加强中国内部能源节约意识；加快中国内部石油储备；等等。

Harmonious Sino-US relation is one of the most important bilateral foreign relations for China.

中美关系是中国和谐外交中最重要的一组双边关系。

The visit of Wallace to China was a significant matter in Sino-US relation history during the Anti-Japanese War.

华莱士访华是抗日战争时期中美关系史上具有重要意义的事件。

The US has repeatedly reaffirmed its commitment to the three Sino-US Joint Communiqu é s and the one China policy.

美方多次重申将恪守中美三个联合公报和坚持一个中国政策。

This shows how important Sino-US relations are to the two countries.

　　这说明中美关系对双方来说都有着重大的意义.

Fang Fuming's detention has once caused tensions to Sino-US relations.

方复明遭扣留一度使中美关系紧张.

Sino-US relations saw many detours over the past years.

几年来,中美两国关系经历了不少曲折.

In this study, 50 pieces of news concerning the Sino-US trade issues were selected from Xinhua Net as the Chinese data source and 50 pieces from the New York Times as the English data source.

本研究从新华网和纽约时报中各选取了五十篇有关中美贸易问题的新闻报道，分别作为中文语料和英文语料进行分析。

The World's Financial Crisis and Its Impact on Sino-US Relation

世界金融危机及其对中美关系的影响探析

The newly established four-star hotel is a Sino-US joint venture.

这家新建的四 星级 宾馆是一家中美合资企业.

Influences of the Congress on the Sino-US Relation after Cold-War and Countermeasures of China

冷战后美国国会对中美关系的影响及中国的对策

We are a Sino-US joint venture with a registered capital of USD 100 million.

我们是一家中美合资企业，注册资本为1亿美元。

Despite the apparent bonhomie of this week's meetings, frictions are likely to continue to trouble Sino-US military contacts.

尽管中美两国本周会议气氛明显较为友善，但围绕小鹰号的摩擦可能会继续困扰中美军事关系。

We are immensely pleased to see a deepening of the Sino-US relationship.

我们喜见中美关系深化.

Conflict and convergence is the main form of symbiosis between Sino-US cultural concepts of time.

冲突与融合将是中美文化时间观共统发展和存在的主要途径。

This has been the mainstream in the development of Sino-US economic and trade relations.

这是中美经济贸易发展的主流.