So true

The naturalness of the dialogue made the book so true to life.

自然逼真的对话使得这本书非常贴近生活。

Oh yes, this is so true!

噢，是的，确实如此！

And I think that's so true. You know, everything is so finite.

我觉得很真实，一切事物都是有限的。

This book is so true!

这本书多么真实！

Dream lover, where are you, with a love, oh, so true?

梦中情人啊, 有我这么忠诚的情人, 你到底在哪儿?

A faithful friend, and none so true as he.

最忠实的友人，没有谁能像他那样真实。

That is so true, and I know the most perfect organza!

我对最好的上等薄纱很有研究！

Thanks for being there as a friend so true!

感谢有你，我真诚的朋友。

Red blood, white snow he knows frozen rivers won't flow so cold, so true mother russia& he cries for you.

红的血液，洁白的雪，他懂得冻结的河流不会流动。如此寒冷，如此真实，母亲俄罗斯，他为你哭泣。

So true. Well, first impressions are a lie, okay?

第一印象是骗人的好不

This is an awesome question, because it's so true to life.

这的确是一个恼人的问题，因为它在我们的生活中是如此的触手可及。

But hold to their colors so true;

永远保持他们本色纯正；

The sun was not so true to the day as he to me.

太阳对于白昼，也没有像他对于我那样的忠心。

Although the main characters in the novel are so true to life, they are imaginary.

虽然小说里的人物写得栩栩如生, 但都是虚构的.

I loved that story because it's so true.

我喜欢这个故事因为它非常真实。

Yeah, but that's so true. He's very short!

说得好对啊，他真的很矮！

' There's an old Chinese saying that I just love, and I believe it is so true.

我很喜欢一句中国古语，而且也深深地相信其中的道理。

I can feel that I am alive, and the life is so true.

在旅行途中，我能感受到自己真实的生命，生活，是如此的真实。

You are so true can the most captious big still user.

所以你真的能够最挑剔的还是大用户。

Just remember the Red River Valley And the one who has loved you so true

要记住红河谷你的故乡，还有那热爱你的姑娘。

Is human love so true?

人类间有真爱么

And great women.)( So true!

也造就伟大的女人。说得真对。

The characters in this novel are so true to life.

这部小说中的人物简直是呼之欲出。

So true. Except for the few that really matter.

没错，但也有个别弥足珍贵

Why put words to say so true.

何必把情话说的那么真。

It's true, so true. we're way long.Before we go to the break though

是真的真的我们已经聊了太久了但是在休息之前

What they say is so true: when one door closes, another one opens.

正所谓：“一扇门关上了，另一扇门就会打开。”

Sunny one so true, I love you.

阳光充足的，谢谢你愉快的花束。

No one no no one, has love me so true.

没有人像你那样真正的爱过我。

Who dreamt a dream so strong, so brave, so true.

我就梦得如此强悍，梦得如此勇敢，梦得如此真实。