Stuyvesant

The chairman and chief executive of Goldman Sachs grew up on a public-housing project in East New York – close to Bedford Stuyvesant – but now lives by Central Park.

这位高盛（Goldman Sachs）董事长兼首席执行官在纽约布鲁克林区东纽约（East New York，靠近贝德福德-施托伊弗桑特）的公租房中长大，但现在住在中央公园附近。

Stuyvesant arrived in New Amsterdam in 1647.

史蒂文森于1647年到达新阿姆斯特丹.

Stuyvesant Town offers the same perk on some apartments, along waiving the broker's fee.

StuyvesantTown对于他们出租的某些房子也提供同样的好处,顺带还省略了中介费.

So in2000, along with the greatest educator I knew, a young man named Norman Atkins, we started the Excellence Charter School in Bedford Stuyvesant for boys.

所以在2000年，我和我所知道的最伟大的教育家&名为诺曼•阿特金斯的年轻人一起在Bedford Stuyvesant为男生们开办了优秀特许学校。

Stuyvesant Town offers the same perk on some apartments, along waiving the broker's fee. StuyvesantTown

对于他们出租的某些房子也提供同样的好处，顺带还省略了中介费

Stuyvesant had his career before him , untouched and quivering, like a still ungathered flower.

斯塔维桑有锦绣前程, 这前程犹如一朵未被采摘的花朵,娇容无损,摇曳多姿.

Stuyvesant's right leg amputated after a cannonball during a battle with the Spanish three years earlier.

三年前,在与西班牙人的战斗中他的右腿不幸中弹,不得不截去.

While much of the new construction will be in emerging areas such as Bushwick, Red Hook and Bedford-Stuyvesant, some of the building is under way in well-established areas too, such as Dumbo, Williamsburg and Brooklyn Heights.

尽管很多新建楼盘位于Bushwick、Red Hook、以及Bedford-Stuyvesant等新开发区域，但仍有一些在建楼盘位于小飞象街区（Dumbo）、威廉斯堡时尚区（Williamsburg）、以及布鲁克林高地等黄金地段。

A concerned crowd eventually forced Stuyvesant to piece the letter back together and read it aloud.

最后与此事件有关的一群人迫使司徒维桑特将信的脆片重新拼接起来并大声朗读出来.