Succession

article 2 succession begins at the death of a citizen.

第二条继承从被继承人死亡时开始。

LAW OF SUCCESSION OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

中华人民共和国继承法

The legal medical expert attracted a lot of attention by solving many strange cases in succession.

这个法医因连破多起奇案而受到各界关注.

Three flower shows succeeded one another in quick succession.

三个花展一个个地接连举行。

His succession as headmaster was not in any doubt.

他继任校长是确定无疑的.

He became chairman in succession to Bernard Allen.

他接替伯纳德·艾伦任主席。

Scoring three goals in quick succession, he made it 10-8

在短短的时间内他连进三球，最终以10比8取胜。

Article 27 Under any of the following circumstances, the part of the estate affected shall be dealt with in accordance with statutory succession:

第二十七条有下列情形之一的，遗产中的有关部分按照法定继承办理：

Glad tidings came in rapid succession.

接连不断地传来好消息。

His words came out in quick succession.

他的话连珠炮似地说了出来.

They won a succession of victories.

他们取得了一个接一个的胜利。

They had three children in quick succession.

短短几年间，他们接连生了三个孩子。

Fraser Clyne has won the Scottish Road Running Championship for the third year in succession.

弗雷泽·克莱因已经连续第三年获得苏格兰公路赛跑比赛冠军了。

One victory followed another in quick succession.

一个胜利紧接着一个胜利.

He has been awarded the first prize for his roses three years in succession.

他种的玫瑰花连续三年获一等奖。

When succession opens, the successor ( s) first in order shall inherit to the exclusion of the successor ( s) second in order.

继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。

He hit three bull's eyes in succession.

他连续3次射中靶心.

my painting is a visual composition of a succession of personal inner images.

我的绘画是一连串个人内心幻景的视觉构筑。

the succession of the seasons

四季的更迭

Nicholas Paul Patrick was seventh in the line of succession to the throne

尼古拉斯·保罗·帕特里克是王位的第七顺位继承人。

The teacher explained twice in succession.

教师连着讲了两遍.

She has won the award for the third year in succession.

这是她连续第三年获得此奖。

So the four seasons turn, and turn around, the Sun and the Moon rise and fall in succession.

四时更代谢，日月递参差。

Several courses were served in succession.

一连上了好几道菜.

Adams took a succession of jobs which have stood him in good stead

亚当斯连着做过几份让他颇为受益的工作。

Reports of success on all fronts came in quick succession.

全国各条战线纷纷报喜.

There have been a succession of governments in Italy.

意大利有一连串的政体。

There was a dispute about the rightful succession to the throne.

对于王位的合法继承权有过一场争论.

Yesterday's emphatic victory was their fifth in succession.

昨天的大胜是他们连续第5场胜利。

Commercial centers like Beijing, Nanjing, Yangzhou, Suzhou formed in succession.

北京、南京、扬州、苏州这样的大商业中心相继形成。