S~

She's much better today.

她今天好多了。

She's just as smart as her sister.

她与她姐姐一样聪明。

It's too late to save her now.

现在来拯救她的生命已为时太晚。

The goalie saved brilliantly from Johnson's long-range shot.

守门员漂亮地扑挡了约翰逊的远射。

My back's been giving me gyp lately.

最近我的后背疼得要命。

'Oh, she's just a kid,' he said scathingly.

“咳，她还是个孩子呢。”他尖刻地挖苦道。

That's an interesting question, Daniel.

那是一个耐人寻味的问题，丹尼尔。

He's not exactly the sharpest knife in the drawer, is he?

他的脑子一点儿也不灵活，是不是？

He's a Protestant.

他是新教教徒。

This balmy weather is a [ the ] herald of spring [.

( ( 文语 ) )is~ to spring ]这种温和的天气是春天的预兆.

So, the ability of immobilizing Cs in AASC waste form is larger than thatin PC waste form.

因此碱矿渣水泥固化Cs~+的能力大于硅酸盐水泥.

Ars-enium will existin the form of As ~ ( 5 + ) in solution unter microbial reaction.

在细菌作用下,砷以As~ ( 5+ ) 形式存在于溶液中.

It's absolutely filthy in here.

这里面脏得不得了。

The neutral sulphur or the sulphur-oxygen anion ( S _ xO _ y ~ ( 2-)) is produ ced in the oxidation processes.

主要分为两大类:生成中性硫(S~0)的氧化反应和生成硫氧阴离子 ( S_xO_y~ ( 2- ) )的氧化反应.

Here's the money I promised you.

这是我答应给你的钱。

She's in a foul mood.

她的情绪很糟。

That Dave's a funny chap, isn't he?

那个戴夫疯疯癫癫的，是不是？

There are stronger Van de Waals forces and hydrophobic forces among DBS-BRDB molecules.

当有DBS~ -存在时,DBS~ - 与BRDB~+主要通过静电引力形成疏水性的DBS-BRDB缔合物分子.

The deduced amino acids contains active sites Cys ~ ( 167 ), Phe ~ ( 218 ), His ~ ( 306 ), Asn ~ ( 339 ) essential in an active CHS protain.

由获得的cDNA序列 推断的氨基酸序列具有查尔酮合酶活性位点Cys~ ( 167 ), Phe~ ( 218 ), His~ ( 306 ), Asn~ ( 339 ),编码具有CHS活性的蛋白.

Look who's just blown in!

看，谁来了！

It's your turn to lead.

轮到你开牌了。

I don't think she'll agree ─ she's no pushover.

我想她不会同意——她可不是好说话的。

It's in that drawer.

它放在那个抽屉里。

It's time to go now.

该走了。

He landed a blow on Hill's nose.

他对着希尔的鼻子来了一拳。

It's a mission to get there.

一路上要经历艰辛才能到达那里。

With her injuries it's doubtful that she'll ever walk again.

她多处受伤，今后能否行走还很难说。

He reluctantly consented to his daughter's marriage.

他勉强同意了女儿的婚事。

Cs ~ + can enter crystal lattices of hydrate products of AASC and be retained.

Cs~+进入水化产物晶格而被固溶持留.

She's a bright kid.

她是个聪明孩子。