Task Force

The United States has a naval task force offshore, with two thousand marines aboard.

美国在近海驻有海军特遣部队，船上共两千名海军陆战队官兵。

I need you set up a meeting with the Ethics Task Force, right now!

我需要你跟商业道德特别工作组联系安排个会面, 马上!

Just look at the Task Force as an object lesson.

看看特遣舰队这个实例吧.

Earlier this year, Italy signed an accord with UNESCO to establish a task force of police art detectives and archaeologists to protect cultural heritage from natural disasters and terror groups, such as ISIS.

今年早些时候，意大利与联合国教科文组织签署了一项正式协议，建议一个由警察艺术侦探和家组成的工作组，以保护文化遗产免受自然灾害和诸如“伊斯兰国”等恐怖组织都破坏。

The despatch of the task force is purely a contingency measure.

派出特遣部队纯粹是应急之举。

Major case, Jinjiang police task force was set up.

案情重大, 晋江警方成立了专案组.

United Nations Task Force on Termination of Trusteeship

联合国终止托管工作队

We need to graduate to the formation of the interagency task force.

我们需要逐渐解决联合事务特遣队的组成问题.

The United States is sending a naval task force to the area to evacuate American citizens.

美国正要派遣一支海军特遣队赶赴该地区疏散美国公民。

world health organization has a task force on the regulation of male fertility.

世界卫生组织已设置控制男性生育的研究力量.

Inter-Agency Task Force on Support Costs

支助费用问题机构间工作队

In November, the SEC convened a new task force to coordinate prosecutions and train investigators on how to spot fraudulent oil-and-gas offerings.

去年11月，SEC组建了一个新的小组协调检察工作，并培训调查人员如何发现欺骗性的油气投资产品。

We have set up a task force to look at the question of women returning to work.

我们已经成立了一个工作组去调查妇女复工的问题。

The task force must not consider medical costs.

研究小组需考虑医疗成本的问题.

The commander of the German task force radioed that he was breaking off the action.

德国特遣部队指挥官用无线电发报称他将中止这次行动。

The Republic sent a task force to investigate , led by Anakin Skywalker and Obi-Wan Kenobi .

共和国派阿纳金·天行者和 欧比—万·克诺比 率领一支特遣队前往调查.

The task force still had to face the enemy's air force.

特遣部队仍必须同敌人的空军周旋.

Cho Tae-yong , the director-general of the Foreign Ministry's task force on the North Korean nuclear crisis.

赵太庸是韩国外务省北韩核危机问题负责人.

We are seeking to build on our experience with the Equis and Epas accreditation systems and have set up a task force to examine how we can best help to support the impact of online learning.

我们寻求积累我们在Equis和Epas认证体系上的经验，并成立了一个任务团队来研究如何才能最大限度地帮助扩大在线学习的影响。

The task force is comprised of congressional leaders, cabinet heads and administration officials.

工作小组由国会领导人、内阁首脑和行政官员组成。

High-level United Nations task force to support the economic and social development of the Palestinian people

联合国支持巴勒斯坦人民经济及社会发展高级别工作队

The other crews of Halsey's task force celebrated victory on the beach.

海尔赛那支特混舰队其他舰上的人员在岸上欢庆胜利.

Enlist the help of RI committee and task force members where appropriate.

争取国际扶轮委员会及行动小组委员们适当的协助.

the Task Force is the international nerve center for drug interdiction efforts.

专责小组是国际禁毒工作的神经中枢。

That tragedy is also a business opportunity? And the Kuwaiti task force coordinating the effort is telling American businesses that they have the first dibs.

这个悲剧也带来了生意机会：负责协调任务的科威特特别任务小姐告诉美国商界说他们享有优先。

The task force bombed the Argentine positions day and night.

英军特混舰队昼夜对阿军阵地实施轰炸.

Task Force on Drugs and AIDS [ Red Ribbon Centre]

药物滥用与爱滋病专责小组〔红丝带中心〕

President Obama's auto task force also disagreed with GM's pricing.

总统奥巴马的自动工作队还同意与通用汽车的价格.

The year also saw two long-term investigations undertaken by a CCB Task Force come to fruition.

年内,由商业罪案调查科一支特遣小队负责的两宗冗长调查取得成果.

david nabarro, senior coordinator for the u.n.'s avian flu task force, will serve as deputy.

联合国禽流感高级协调员纳巴罗将任副组长。