Tears

Tears clogged her throat.

她哽咽了。

the mere mention of munya's name caused her to burst into tears.

仅仅提到芒雅的名字就让她突然哭了起来。

tears streaming down her face, myrtle was weeping while curled up at the edge of the bed.

泪水顺着她的脸颊流下，默特尔蜷缩在床边哭泣。

tears stream down her face and cause her vision to become blurred.

泪水从她脸上流下，使她的视线变得模糊。

Most of the audience was on the verge of tears.

大多数观众都快流泪了。

When her tears had run their course, she felt calmer and more in control.

等她哭够了，她就比较镇静，比较克制了。

she was deeply conscious that her tears were about to fall.

她深切地意识到她的眼泪即将落下。

Tears pricked her eyes.

泪水刺激了她的双眼。

She left the room in tears.

她哭着离开了房间。

tears streaming down frances' face as she lay crying on the bed immediately drew her gaze.

她立刻被弗朗西斯躺在床上哭泣时脸上流淌的泪水吸引了目光。

As he listened to the music, his eyes filled with tears.

他听着音乐，眼睛里噙着泪水。

ecstatic beyond measure, i'm about to burst into tears.

我欣喜若狂，眼泪几乎夺眶而出。

The bitterness and tears had congealed into hatred.

苦难与眼泪凝结成了仇恨。

the relentless media scrutiny reduced her to tears.

媒体无情的审视让她泪流满面。

I was fighting back the tears.

我强忍住眼泪。

trembling with tears, he continued his conversation on the phone.

他颤抖着流泪，仍在电话中继续交谈。

tears suddenly brimmed in her eyes as she hurried away from the kitchen.

泪水突然盈满她的双眼，她匆忙离开了厨房。

She burst into tears and fled.

她突然哭了起来，跑开了。

timothy was mostly crying from exhaustion, tears streaming down his face.

蒂莫西主要因为疲惫而哭泣，泪水顺着脸颊流下。

her story moved the crowd to the brink of tears by the time she finished speaking.

她的讲述让观众们感动得几乎落泪，当她结束发言时。

trembling with suppressed tears, he murmured that mary had breathed her last in his arms.

他颤抖着抑制泪水，轻声低语玛丽在他臂弯中咽下了最后一口气。

pop could see me with tears in his eyes.

爸爸能看到我，眼里含着泪水。

The news brought tears to his eyes.

这个消息使他不禁流下泪来。

So after shouting and screaming for an hour she walked out in tears.

就这样，又嚷又叫了一个小时后，她流着泪走了出来。

carol shed a few tears for the sake of her wounded pride.

为了她受伤的自尊，卡萝尔流了几滴眼泪。

I was close to tears as I told them the news.

我告诉他们这一消息时都快要哭了出来。

Tears poured down his cheeks.

眼泪顺着他的面颊簌簌地落下。

overwhelmed by frustration, tears nearly escaped my eyes, yet i restrained them.

沮丧几乎让我眼泪夺眶而出，但我还是控制住了。

Tears ran down her face.

泪水顺着她的脸庞流下来。

Her eyes were bright with tears.

她的双眼泪光闪闪。