The Firm

The firm has begun a major push into the European market.

这家公司已展开了对欧洲市场的重要攻势。

The firm has achieved a dominant position in the world market.

这家公司在国际市场上占有举足轻重的地位。

The firm is anxious to gain a toehold in Europe.

这家公司急于在欧洲找个立脚点。

the firm's headquarters is/ are in london.

公司总部设在伦敦。

The firm has identified 60 potential customers at home and abroad

该公司已在国内外找到60个潜在客户。

The firm has computerized its records.

那家公司已把记录存入计算机。

The firm has over 500 employees.

这家公司有500多名雇员。

The firm's sales of repossessed properties is up by 40 per cent.

这家公司收回房产的销售额上升了40%。

He more or less started the firm

他基本上启动了公司的业务。

Essentially, what we are suggesting is that the firm needs to change.

说到底，我们的建议是公司必须思变。

The firm has an excellent customer service department.

该公司有一个非常出色的客户服务部。

I've forgotten what the firm he works for is called.

我已经忘记他所在公司的名称。

The firm's employees were expecting large bonuses.

这家公司的雇员期待着发放大笔奖金。

The firm has excellent customer relations.

此公司与客户关系极好。

Make sure that the firm's insurance cover is adequate.

确保该公司上了足够的保险。

In order to maximize profit the firm would seek to maximize output

为了获得最大利润，这家公司会把产量增至最大。

The firm had to face some sharp practice from competing companies.

公司不得不面对竞争对手们的小动作。

The firm offered to give her a reference.

公司主动给她开具介绍信。

Enlightened companies include its human resources in their estimation of the firm's worth.

有见识的公司将人力资源包括在公司价值评估中。

He was promoted to manager, thence to a partnership in the firm.

他被提升为经理，然后又成了公司的合伙人。

Perks offered by the firm include a car and free health insurance.

公司给予的额外待遇包括一辆汽车和免费健康保险。

The firm manufactures and retails its own range of sportswear.

公司生产并零售自己的运动服装系列。

Other companies could buy into the firm.

其他公司会收购这家公司的股份。

The firm is introducing a shorter working week.

这家公司要采用较短的周工作时间。

The firm's top managers share the same open-plan office.

该公司的高层管理人员共用一间开敞式办公室。

the firm will be able to service debt and still turn a modest profit

那家公司将有能力支付债务，而且还会赚得一笔可观的利润。

The firm decided to bring in a new management team.

该公司决定聘请新的管理团队。

The firm cannot afford to carry passengers.

公司养不起白吃饭的人。

The firm has close ties with an American corporation.

这家商行与一家美国公司关系密切。

He became solely responsible for the firm.

他成了公司唯一的负责人。