The Lion

Best Buy, for instance, has been bearing the lion's share of e-waste volume since two of its largest competitors, Amazon and Wal-mart, do not have their own recycling programs.

以百思买为例，由于其最大竞争对手亚马逊和沃尔玛没有专门的回收计划，百思买在回收电子垃圾总量中占比最大。

The lion was a monster sphinx which was astray like them in that gulf of darkness.

这只狮子是个丑怪的斯芬克斯,跟他们一样迷失在这黑暗的深渊里.

Cultural events will be popular with the Lion in your life, as will gambling or anything exciting.

涉及文化或是任何令他/她感到兴奋的事都可以你与狮子座人约会的内容。

Her aim was good and she hit the lion with her first shot.

她瞄得准，第一枪就打中了狮子。

Military and nuclear research have received the lion's share of public funding.

大部分公共资金都为军事与核研究所占。

If they killed the lion, they would be punished by the gods.

他们若杀死那头狮子，将受到众神的惩罚。

The lion is the king of the jungle.

狮子是丛林之王。

The lion crouched ready to strike.

狮子蹲身准备袭击。

The lion pounced on the hare.

狮子搏兔.

Then the lion asked a tiger the same question.

于是它又去问一个老虎同样的问题。

The lion arched its back to jump on the deer.

狮子拱起后背向鹿扑去。

Historians looked to artists' representations of the lion to piece together a picture of how the lion once looked.

历史学家寄希望于艺术家对这位名人的描绘，以完整呈现他从前的模样。

The lion's claws had gouged a wound in the horse's side.

狮爪在马身一侧抓了一道深口。

The lion will often stalk its prey for hours.

狮子经常悄然跟踪猎物达几个小时。

He darted spears at the lion.

他把标枪掷向狮子。

The lion was stalking a zebra.

狮子偷偷接近斑马。

The lion evaded the hunter.

那狮子躲开了猎人.

The lion tried to protect its young.

狮子极力保护其幼崽。

The lion grabbed his neck and bit down.

狮子抓住他的脖子，一口咬了下来。

The lion closed in on the family of deer.

狮子逼近了那群鹿。

He has the lion courage.

他有狮子般的勇气。

The lion roared.

狮子吼了。

If we aren't quick enough, the lion will catch us ！

如果我们不够快，狮子就会抓住我们！

The lion tossed his mane.

那头雄狮抖动鬣毛。

The lion crouched ready to pounce.

狮子蹲下身，准备猛扑。

The lion is an expert hunter.

狮子善于猎食。

The Lion's dazzle and your refined nature balance out quite nicely.

狮子座的光彩夺目与你的优雅自然配合地天衣无缝。

I was able to capture the lion that was ravaging through town.

我能逮住正在城里肆虐的那头狮子.

The lion roared once, and sprang.

狮子大吼一声，跳了起来。

The lion cub's mother was hunting for what she needs.

这只幼师的母亲正在捕猎。