Tian Wen

Talk of the Prehistoric Tale of Shang Tribe in Tian Wen

从《天问》中商族史前传说谈起

Four Hundred Years' Research of Tian Wen

《天问》研究四百年综论

This thesis intends to analyze the theme, literary style, poetic spirit and historic source of Tian Wen by Qu Yuan.

本文对《天问》的意旨、文体特质与诗学精神及其历史渊源进行了解析。

This thesis makes analysis of ideology manipulation on different translations of Tian Wen, in hope of providing a new research perspective of classics translation study.

本文从意识形态的角度研究《天问》不同英译，旨在为典籍英译研究提供新的尝试方向。

Theme, Style and Poetic Spirit in Tian Wen

《天问》意旨、文体与诗学精神探原

Influenced by the trend of explanation to classics, the study of Tian Wen was obviously confined to traditional classic thoughts in this period, which was showed by the classical elucidation of Tian Wen through the comparability between Tian Wen and Book of Songs.

受汉代解经思潮的影响，这个时期的《天问》研究明显的受制于传统的经学思想，表现为以《天问》比附《诗经》对《天问》原文进行经学性的阐释。

In Tian Wen ( The Riddle), he bombards with 170 questions throughout the poem, presenting his extensive learning and inquisitive spirit.

《天问》则从头至尾一口气提出了170个问题，充分反映了诗人思想的博大和勇于探求真理、敢于大胆怀疑的精神。

Interpretations of the word si in Tian Wen

《天问》肆字解读

In the history of Chinese literature and art, writing poem in painting can go back to ancient times, Qu Yuan's Tian Wen may be regarded as the confirmable origination;

在中国文学艺术史上，于画上题诗源远流长，屈原的《天问》可认为是可证的源头；

Huihut Calendar and Ming Yi Tian Wen Shu are famous astronomical books of China.

《回回历法》和《明译天文书》是中国的天文名著。

On Tian Wen's landscape and pastoral poems

试论田雯的山水田园诗

The subject matter of the poetry of the poet tian wen in Dezhou is extensive. Some reflect the sufferings of the working people and the brilliance of the realism glitters, others reflect the romanticism.

德州诗人田雯诗作题材广泛，能反映劳动人民的疾苦，闪烁着现实主义光辉，但又不乏浪漫主义之作。

The after set of "Tian Jing Huo Wen" mainly discusses the vision and life science, also contains a discussion of the history of the development of the Chinese calendar, and so on.

《天经或问后集》则以论述异象和性理为主，还包含了关于中国历法发展史的讨论等。