Times change

As times change, so government must change.

随着时代更迭，政府必须改革。

Times change, so that human resources has become an important resource for companies.

时代的变化，使人力资源成为组织机构重要资源之一。

Best-sellers is the Barometer of social change, times change mapping, the window observing the historical development.

畅销书是社会变化的睛雨表，是时代变迁的映射，是观察历史发展的窗口。

So, promote Marxism popularization, The Times change, nationalization just may become a reality.

这样，推进马克思主义大众化、时代化、民族化才可能成为现实。

How times change, and with them, the flow of ideas and people.

人和他们的观念也都不同已往了。

Times change, cultural diversity, new ideas, new tools and materials, have become part of the new Chinese painting.

时代变迁，文化多元化，新的思想，新的工具材料，都成为了新的中国画中的一部分。

The times change, and the situations about which laughter is acceptable change correspondingly.

时代在前进，作为能使笑成为可接受的周围的情景也在相应的改变。

Times change and we must change with them.

时代变了，我们也要跟着变。

As times change and our society develops, people see that equality needs more of a voice.

随着时代变迁，社会发展，人们会意识到仍需要更多的人呼吁平等。

Art, the spirit carrier of human culture, develops and changes as the times change.

艺术作为人类文化的精神载体，随着时代的演变而不断更新与进步。

Times change and so does the way we live.

时代在变，我们的生活方式也在变。

Times change and conditions change.

时代在改变，情况在改变。

It's sad how times change.

时光流逝，是多么悲哀。

As times change and socio-economic development, the concept of marriage is also some new features and changes.

随着时代变化和社会经济的不断发展，其婚姻观念也出现一些新特点和新变化。

The world shocks, times change, the elements of leadership behavior are also changing.

世界在震荡，时代在变迁，领导的行为要素也在发生改变。

"The transformation of university is a product of the times change".

大学的变革是时代变革的产物。

By now, China's exchange rate system has experienced five times change: mobile adjustment period;

到现在，中国的汇率制度经历了5次变革：机动调整时期；

Times change and nothing stays the same.

时代变了，一切不再如昨。

Times change and places change with them, and the memory itself plays some strange tricks.

随着时光流转，地方在变，连记忆本身也会搞出古怪的花样。

No matter how the times change and development, the Marx doctrine is the theoretical basis of Ideological and political education.

不管时代如何变迁和发展，马克思主义始终是军校思想政治教育的理论基础。

Times change and ancient customs lose their meaning.

进代变迁，古代的习俗失去了它们本来的意义。

Times change and we change with them.

时代总在变。人要随着变。

But we have always understood that when times change, so must we;

但是我们也很明白，随着时代的变化，我们也必须变化；

How times change. Or, more accurately, how perceptions vary according to geography and social customs.

而现在情况已经大为不同了，或者更确切地说是地理环境和社会风俗导致了人的观念发生巨大变化。

The clothing clothing is presenting one time culture, and along with times change, but unceasingly brand new.

服饰著装呈现著一个时代的文化，并随著时代变迁而不断簇新。

Not exactly Think Different, but times change.

和非同凡‘想’（Think Different）不太一样，但是时代变了。

But still: "sick, immoral or neurotic?" How times change!

但话说回来，“有病、不道德或发神经”，这些字眼未免有些过头了吧？时代变化真是太快了！

Modern Chinese chambers of commerce was the product of the times change.

近代中国商会是因应时代变革的产物。

Language as times change, the direction of development of the semantic changes and new words and foreign words are also increasing.

随着时代的变化，语义的发展方向也发生变化，并且新词和外来词也日益增多。

Times change, economic development, urbanization increased, murals, decorative art environment with more room for development.

时代变迁、经济发展、城市化加剧，壁画作为环境的装饰艺术有了更大的发展空间。