To Be With You

I want to be with you a bit longer.

我只是想和你再单独呆一会儿。

I pray to be with you through rain and shiny day.

我祈祷着不管在雨天或天晴都和你在一起.

You know that I risk so much to be with you.

你知道我为了跟你在一起冒了很大的险。

You know Iwouldgo through fire and water, Elizabeth, to be with you.

你知道, 伊丽莎白, 就是赴汤蹈火我也和你在一起.

to be with you makes me happy.

跟你在一起我很高兴.

I want to be with you, Stefan, you know that.

我想和你在一起斯特凡你是知道的

I know of no greater happiness than to be with you all the time, without interruption, without end.

我所知的最幸福的事，就是能整日与你在一起，没有打扰，没有终局。

Can't you see how much she wants to be with you?

你不知道她多么想跟你在一起吗？

To be with you who can say.

以求回归到你身旁，就是这样。

i feel encouraged to be with you.

和你在一起使我勇气十足.

It's the happiest thing to be with you everyday.

每天跟你在一起，是我最幸福的事。

I'd a million miles, just to be with you forever.

我愿意跨越万里, 只是为了与你共度此生.

Who do you want to be with you in the family talent show?

你想让谁跟你一起表演家庭才艺节目。

We accept it with pleasure and enjoy the honor to be with you on that happy event.

我们欣然接受，并且很荣幸能够和你们共度这一欢乐时刻。

I am dying, forever, crying to be with you; who can say?

我生命垂危, 将永远哀哭,也许会和你在一起, 谁知道 呢 ?

It is a great honour to be with you at this evening party.

今天很荣幸能参加你们的晚会。

I want to be with you together.

我希望你明白，我想和你在一起。

I want to be with you forever.

我要永远与你相守.

It is an honor to be with you at Jinan University.

今天来暨南大学和大家见面，我感到很荣幸。

we are quite happy to be with you again.

我们十分高兴能再见到你。

It's a comfort to be with you.

跟你在 一起 真令人感到安慰.

it's good to be with you guys again.

能又和你们相聚真好.

You're so wonderful, that a man would choose hell over heaven just to be with you.

你美好到，一个男人宁愿选择下地狱也不要上天堂，只是为了要跟你在一起。

Dear boys, if a girl puts down her pride just to be with you, marry her.

先翻译&亲爱的小伙子们，如果一个女生为了和你在一起放下她的骄傲，娶她吧。

I want to be with you Ken, I do, in your Dream House.

我想和你在一起肯尼我真的想和你一起住在你的梦之屋里

it's fun to be with you.

跟你在一起太好了.

I'm back, happy to be with you for this Tuesday edition of CNN Student News and I want to thank Tommy for filling in for me.

我回来了，很高兴与你在这个星期二版的CNN学生新闻中见面，而且我要感谢顶替我的汤米。

I'm dying to be with you again.

我盼望着再次回到你们身边.

The simpleton wants to be with you together forever!

傻瓜想要永远和你在一起!

i am deeply honored and proud to be with you.

今天非常荣幸和自豪的与各位相聚在这里.