Treetops

The plane just grazed the treetops as it began to land.

飞机开始着陆的时候，擦过树顶。

They leap over the treetops and chase each other's flowing clothes. Golden leaves drift down like snowflakes.

她们飞跃于树端，追逐着彼此飘扬的衣袂，金黄的叶子随即如雪花般飘落。

Faint glimmers of daylight were showing through the treetops

微弱的日光从树梢中透出。

He looked across the treetops, thinking through his response.

他抬起头，越过树梢望着远处，思索着他的回答。

The robin carols treetops its loud, hearty strain.

知更鸟在树顶上尽情地大声歌唱.

You can see every star in the sky through the treetops.

你能透过树稍看到天空上的每一颗星星.

Treetops fall fast behind him; the vast land welcomes him with extended arms.

树梢从他眼底一闪即去, 大地骤然向他迎面伸开巨大的手掌.

They leap over the treetops and chase each other's flowing clothes.

她们飞跃于树端,追逐着彼此飘扬的衣袂.

Faint glimmers of daylight were showing through the treetops.

微弱的日光从树梢中透出。

Touched by sunlight, barren winter treetops in Ely , Minnesota, are illuminated.

伊里冬天的日光照耀下的光秃秃的树顶.

Dropping the TreeTop orange on the way to the picnic.

野餐的路上放弃了树上的橙.

It has no patagium, but glides from the treetops by flattening its body out to maximizesurface area.

它没有翼膜，但可以通过伸直身体来扩大体表面积跳出去在树顶间滑翔。

birds nesting in the treetops

在树梢上筑巢的鸟

I love to look up at treetops to watch tiny buds with their tender yellowish green tinged with an artless pink.

我喜欢抬头看树梢尖尖的小芽儿，极嫩的黄绿色里透着一派天真的粉红。

It was the most romantic treetop view I ever saw.

这绝对是我所见过最浪漫的树梢景观。

They grow and bloom amidst the treetops, creating a " Heavenly Garden "

它们在大树上生长开花, 形成了 “ 空中花园 ”

All they heard was the wind whispering through the treetops.

他们听到的只有风吹过树梢的飒飒声。

Golden sunlight danced in treetops, and children's laughter filled the park.

金色的阳光洒落在树梢上时, 孩子们的笑声萦绕在公园的四周.

But I would have appreciated the sunshine on the treetops.

但我也认真欣赏过树梢的阳光.

To get started with Treetop, you need to install it first.

在开始使用Treetop之前，你需要先安装它。

By far the most amazing thing in the basin is the treetop world.

而最令人惊叹的是盆地中树顶世界。

The tortuous moon is hanging on the treetop, likes a little sickle.

月儿弯弯挂树梢，好像一把小镰刀。

A good time, gently hanging in the treetops, how let person some pity.

一片好好的光阴，轻轻地挂在树梢上，多少让人有些怜惜。

The underpart of the plane's fuselage scraped the treetops.

飞机机身的腹部擦过树顶.

The birds were trilling in the treetops.

鸟儿在树梢啭鸣.

He hunches behind his tower and points his beak at the treetops while softly peeping.

在塔楼后面,唐纳德拱起背,鸟喙指着树梢,发出轻轻的啾啾声.

For millions of years, primates have secluded themselves in treetops or bushes to give birth.

灵长类的雌性躲到树上或灌木丛中生产,不知已经几百万年了, 只有人类孕妇会在生产过程中寻求助手.

The dragonflies skimmed the treetops.

蜻蜓掠过树梢。

The treetops whipped to and fro in a frightening manner.

树冠凶狠地来回抽打.

Clouds of birds rose from the treetops.

黑压压一大群鸟儿从树梢飞起.