Ural Mountains

The largest landmass is usually divided into two "continents" along the Ural Mountains.

习惯上说，地球上最大的一块陆地是沿着乌拉尔山脉分为两大洲的。

Many geographers say that the Ural Mountains form the dividing line between Europe and Asia. Some think differently.

许多地理学家认为，乌拉尔山脉是欧亚两洲的分界线。有些地理学家不这么想。

The more central Ural Mountains is a north-south range which divides Europe from Asia.

更中心的乌拉尔山脉是区分欧亚大陆的西北面的山脉。

The importance of transformation mechanism between the barotropic and baroclinic enstrophy in the blocking process over Ural Mountains

阻塞过程中正斜压涡度拟能相互转换机制的重要性

Beyond the Ural Mountains stretches the West Siberian plain.

乌拉尔山脉以东是西西伯利亚平原。

A member of a nomadic people of the northern Ural mountains.

乌戈尔山脉北部游牧民族的一支。

The atmospheric flow is divided into barotropic and baroclinic flow fields in a dipole blocking case over the Ural mountains.

将阻塞过程中的大气运动流场分解为正、斜压流场，研究了它们在乌拉尔山偶极型阻塞个例中的演变特征。

The linear regression analysis shows that the North Atlantic Oscillation ( NAO) mainly affects the blocking events of the Atlantic Ocean, Europe and the Ural Mountains.

线性回归分析表明北大西洋涛动（NAO）主要影响大西洋、欧洲及乌拉尔山地区阻塞。

The Turkic language spoken by the Tatar people living from the Volga to the Ural Mountains.

从伏尔加到乌拉尔山脉的鞑靼人所说的突厥语。

That the Ural Mountains form the dividing line between Europe and asia.

乌拉尔山脉是欧亚两洲的分界线；

The joint maneuvers were carried out at the Chebarkul combined training range here in Russia's Ural Mountains.

此次联合演习在俄罗斯乌拉尔山脉的切巴尔库尔合同训练场举行。

The results show that the enhanced transient activity upstream will favor positive height anomalies over the Ural Mountains.

结果表明：正异常时，上游增强的瞬变波活动有利于正异常的建立与维持。

From the Atlantic Ocean to the Ural Mountains stretches the continent of Europe.

欧洲大陆从大西洋一直绵延至乌拉尔山.

Many geographers say that the Ural Mountains form the dividing line between Europe and Asia.

许多地理学家认为,乌拉尔山脉是欧亚两洲的分界线.

The Ural Mountains mark the boundary between Europe and asia.

乌拉尔山脉是欧洲和亚洲的分界线。

He added that the planned missile shield would cover Russia's territory up to the Ural Mountains.

他补充说，计划中的导弹防御系统将覆盖一直延伸到乌拉尔山脉的俄罗斯领土。