Wall

She hammered the nail into the wall.

她把钉子钉到墙上。

She steadied herself against the wall.

她靠墙站稳。

The snow had banked up against the wall.

雪靠墙堆积起来了。

the mounting frustration built a wall within me as i wondered if all my endeavors were completely in vain.

不断加剧的挫败感在我心中筑起一道墙，我怀疑自己的一切努力是否全然白费。

for centuries, a wall of secrecy has kept schizophrenia isolated, despite its widespread occurrence.

几个世纪以来，一堵由秘密筑成的墙将精神分裂症隔绝开来，尽管它普遍存在。

The wall gives some protection from the prevailing wind.

这堵墙挡着常刮的风，起到一些保护作用。

investigators faced the recurrent wall of unwilling witnesses...

调查人员遇到了不愿配合的证人这一反复出现的障碍...

desperate for help, i hit a wall as each effort faced insurmountable obstacles.

我拼命寻求帮助，却每次努力都碰壁，遭遇难以克服的障碍。

We ducked down behind the wall so they wouldn't see us.

我们弓身躲在墙后不让他们看见。

soft azure hues will elegantly adorn the bedroom wall...

卧室的墙壁将被柔和的蔚蓝色调优雅地装饰...

Greg flattened himself against the wall to let me pass.

格雷格身体紧靠着墙让我通过。

the demand to hire substitute workers threatens to wall in the union effectively.

因雇佣替代工人的要求，工会面临着被有效围困的威胁。

the relentless heat is driving me up the wall...

这无情的炎热快把我逼疯了。

striding back and forth along the wall would ultimately send him into a state of uncontrollable agitation.

沿着墙壁来回踱步最终会让他陷入无法控制的狂躁状态。

perched beside the sun-drenched wall, he relished the soothing heat.

他坐在阳光普照的墙边，沉醉于宜人的暖意中。

The car had skidded across the road and demolished part of the wall.

汽车打滑冲过马路把部分墙撞塌了。

Stand the ladder up against the wall.

把梯子靠墙立好。

leaning against the church's weathered wall, kathryn sighed deeply.

凯瑟琳倚靠在教堂斑驳的墙上，深深地叹了口气。

faltering businesses, even those of considerable size, are on the verge of collapse amid the current economic wall.

当前经济困境中，步履维艰的企业（甚至包括规模庞大的公司）正濒临倒闭边缘。

I knocked the nail into the wall.

我把钉子钉进墙里。

The cat was on the wall, watching for birds.

那只猫在墙上伺机捕捉鸟儿。

a towering wall of water crashed against me.

一道高耸的水墙猛烈地拍打在我身上。

gazing intently at the wall of towering books, she stood motionless.

她一动不动地凝视着那堵高耸的书架墙。

loud screams against the bathroom wall during my shower infuriated both my parents.

我在淋浴时对着浴室墙壁大声尖叫，让父母都暴怒了。

The wall collapsed under the strain.

墙壁因承受不了重压而坍塌了。

his fingertips gently touch the delicate inner wall of the container.

他的指尖轻轻触碰着容器精致的内壁。

a low wall not exceeding twelve inches encircles the centuries-old well.

这口古老的水井被一圈不超过十二英寸高的矮墙所环绕。

We'll have more space if we knock down the adjoining wall.

要是我们把这堵隔墙推倒，就会有更大的空间。

Can I lean my bike against the wall?

我能把自行车靠在这墙上吗？

I'd love to be a fly on the wall when he tells her the news.

他把这消息告诉她时，我想悄悄在旁观看。