Wayland

A short time later, when Leia needed to get to the planet Wayland, Ghent rigged a fake Imperial transponder code on the Wild Karrde that allowed it to carry her there.

不久以后，当莱娅须要去卫兰星球时，根特在“狂野卡尔德号”上配置了一个虚假的帝国应答码，确保这艘飞船能载着她抵达目的地。

he returned to mount tantiss on wayland, and killed the imperial officer in charge of the new cloning operation there.

他回到韦兰的坦蒂斯山，杀掉了掌管新克隆设施的帝国官员。

he maintained that he had killed the guardian of the emperor's vaults, and took his place ruling over the natives of wayland.

他坚持认为他杀掉了皇帝的仓库守卫，取而代之统治韦兰的土著。

thrawn found the cloned c'baoth protecting the emperor's secret storehouse on the planet wayland.

索龙发现瑟鲍思的克隆人时，他正在韦兰星上保护皇帝的秘密仓库。

( Norse mythology) a wonderful smith; identified with Anglo-Saxon Wayland and Teutonic Wieland.

（挪威神话）一个了不起的工匠；与昂格鲁-撒克逊的韦兰和日尔曼的维兰等同。

while the empire sought to exert control over distant worlds, c'baoth was content to rule over wayland.

帝国寻求控制遥远的世界，而瑟鲍思满足于统治韦兰。

depicting the merging magnetic fields of earth and planet x, the wayland crop circle shows the area of turmoil where the fields overlap.

描绘了地球和X星磁场的合并，卫兰的麦田圈显示了当磁场重叠时的混乱的区域。

it was at this time that rumors surfaced of a jedi master hidden on the remote world of wayland.

这时一些谣言浮出水面，传闻在遥远的韦兰星隐居着一位绝地大师。