Williamsburg

Like Ryan Krysiak, a student at the College of William and Mary , in Williamsburg , ViriginiaVirginia .

他是弗吉尼亚州威廉斯堡市 威廉玛丽 学院的一名学生.

Xinyuan Real Estate Co. XIN+ 3.40% purchased a site last month in Williamsburg, in the New York City borough of Brooklyn, for its first development in the U.S., a 216-unit condominium building.

鑫苑（中国）置业有限公司（Xinyuan Real Estate Co.）上月在纽约布鲁克林区的威廉斯堡买了块地，用于该公司在美国进行首个房地产开发项目——一幢有着216户的共管公寓大楼。

That was just a regular, pretty Williamsburg girl.

当时她只是个普通的漂亮威廉斯堡女孩。

While much of the new construction will be in emerging areas such as Bushwick, Red Hook and Bedford-Stuyvesant, some of the building is under way in well-established areas too, such as Dumbo, Williamsburg and Brooklyn Heights.

尽管很多新建楼盘位于Bushwick、Red Hook、以及Bedford-Stuyvesant等新开发区域，但仍有一些在建楼盘位于小飞象街区（Dumbo）、威廉斯堡时尚区（Williamsburg）、以及布鲁克林高地等黄金地段。

Does this course include williamsburg?

这趟去威廉斯堡吗？

Hey, come by the Williamsburg diner sometime.

有空来威廉斯堡餐厅坐坐。

I found these two adorable girls who run a cupcake business out of their home in Williamsburg.

我认识两个可爱的女孩，她们在威廉斯堡的家中有个自营的小蛋糕生意

We think Williamsburg has one of the biggest upsides for residential real estate in the U.S.,' Mr. Ozden said.

欧阳默说，我们认为对美国住宅房地产项目而言，威廉斯堡是有着最大潜力的地方之一。

so you'd still maintain your signature Williamsburg

好让你保持你威廉斯堡风格的

And we're based right here in Williamsburg, Brooklyn.

但大本营就在此，布鲁克林的威廉斯堡。

You always wanted to go to thatColonial Williamsburg. How about we do that?

你一直想去Colonial Williamsburg，我们去怎么样？

I found this woman online who calls herself the Williamsburg Coupon Queen.

搜到网上有名奇女子自封为“威廉斯堡折价券女皇”

Yeah, I just thought she was a regular Williamsburg girl.

我还以为她只是一个普通的威廉斯堡姑娘。

So we can hand them out at the Williamsburg crafts fair.

方便我们去威廉斯堡手工艺品展时分发

Caroline, I've written down address of drug store in South Williamsburg that has a doctor on site.

卡洛琳，我把医生的地址写下了，他的诊所在南威廉斯堡的药局里

This says Williamsburg. That's where I live now.

这件上面写着“威廉斯堡”，我现在住那里

Worked on the Williamsburg bridge.

在威廉斯堡大桥上工作。

Bushwick and Williamsburg in Brooklyn, and Long Island City in Queens, are well established as alternative art centers.

布鲁克林的布什威克（Bushwick）和威廉斯堡（Williamburg）以及皇后区的长岛市都是著名的艺术中心。

One of the best known, "The Common Glory" a story of America's early history is performed every summer at Williamsburg, Virginia.

最有名的共同的光荣，这出描绘美国早期历史的戏，每年夏天都在弗吉尼亚的威廉斯堡演出。

We actually have our own cupcake business over in Williamsburg,

其实我们在威廉斯堡有自己的小蛋糕店

This is our new Williamsburg location.

这是我们威廉斯堡新开的分店。

Mr. Geller: So you don't wanna go to Williamsburg?

你不想去Williamsburg？

Places such as Williamsburg, Virginia, the first and perhaps most successful of these models.

比如弗吉尼亚州威廉斯堡这样的地方首先而且最有可能是这些成功的原型。

Xinyuan paid$ 54.2 million for the site in Williamsburg and plans to spend about$ 200 million on the development.

鑫苑置业为威廉斯堡那块地支付了5420万美元，计划为这个项目投资约2亿美元。

Ross: No, we can go to Williamsburg.

不，我们可以去Williamsburg啊。

Tim Suthpin is the director of historic programs at colonial Williamsburg.

Tim Suthpin是威廉斯堡历史项目主任。

And he and his family delayed a weekend visit to the historic town of Williamsburg, Virginia.

他还取消了跟家人到维吉尼亚州历史名城威廉斯堡的周末参观。

Angus Maxwell, 27, works in Williamsburg, Brooklyn.

27岁的安格斯·马克斯韦尔（Angus Maxwell）在布鲁克林的威廉斯堡工作。

It was a modest red-brick building in the Williamsburg section of Brooklyn, New York.

当时，公司只是个普普通通的红砖建筑，地处纽约布鲁克林区的威廉姆斯堡地段。

And it brings comfort to know that, if I find myself stumbling through an explanation of living with my folks to a girl at the bar, or going quiet when people discuss their new studio apartment in Williamsburg, that I'm not alone.

当我在酒吧里结结巴巴的向一个女孩解释和父母住在一起的原因，或者听到别人谈论他们在威廉斯堡的新工作室而陷入沉静时，知道有人的情况和我一样是令人倍感欣慰的。