World Health Day

World Health Day is more than just a one-day event.

世界卫生日不仅仅是一个为期一天的活动。

" This is the start of a process; we can and have to raise awareness among policy-makers and the public, and follow up with strategies after World Health Day," Jakab says.

“这是一个过程的开始；我们可以，而且必须提高决策者和公众的认识，并在世界卫生日之后落实各项战略”，Jakab说。

World Health Day marks the establishment of the World Health Organization on Apirl 7, 1948.

世界卫生日标志着1948年4月7日世界卫生组织的建立.

On this World Health Day, we are looking at why urban health matters.

在今年的世界卫生日之际，我们在考虑城市卫生为何重要。

World Health Day marked the establishment of the World Health Organization on April 7 th 1948.

世界健康日是为了纪念于1948年4月7日成立的世界卫生组织而设立的.

Next Monday is World Health Day observed by the World Health Organization.

下个月是世界卫生日,由世界卫生组织设立.

This was among the main conclusions of a two-day international scientific conference called by the UN Food and Agriculture Organization and the World Organisation for Animal Health ( OIE).

这是由联合国粮食及农业组织与世界动物卫生组织召开的为期两天的国际会议所得出的主要结论。

Next Monday is World Health Day, observed the World Health Organization.

下个星期一是由世界卫生组织发起的世界健康日.

World Health Day marks the establishment of the World Health Organization on April 7th, 1948.

世界卫生日是庆祝世界卫生组织于1948年4月7日成立的日子。

This photo feature, entitled Great expectations, can be viewed on the World Health Day web site.

命名为《伟大的期望》的一组专题照片可以在世界卫生日网站上浏览。

World Health Day marks the establishment of the World Health Organization on April 7 th, 1948.

“世界卫生日”是庆祝世界卫生组织于1948年4月7日成立的日子.

World health day ( marks ) the establishment of the world health organization on April 7 1948.

世界健康日确立在1948年4月7日建立世界健康组织.

The member states of the World Health Organization created World No Tobacco Day in 1987.

世界卫生组织的成员国于1987年设立的世界无烟日。

World Health Day marks the establishment of the world health organization on April 7 th, 1948.

世界健康日是世界卫生组织于1948年4月7日成立的.

In the lead up to World Health Day, WHO is following the experiences of six mothers-to-be living in different countries of the world.

在世界卫生日之前，世界卫生组织正在跟踪生活在世界上不同国家的六个母亲生活情况。

Let us take the occasion of World Health Day to mobilize the political will.

让我们在世界卫生日之际调动起政治意愿。

April 7, 1988 was the World's First No Tobacco Day, coinciding with World Health Day.

1988年4月7日是第一个世界无烟日，正好和世界健康日重合。

Use the World Health Day materials and graphics, photographs and features.

请使用关于世界卫生日的材料和图表、照片和特写。

Effectiveness of On-the-spot Counseling in the World Health Day 2003

2003年世界卫生日现场咨询活动效果调查

On World Non-smoking Day May 31st, the Zhuhai CDC and the Zhuhai Health Bureau launch a joint non-smoking campaign for 10 high schools.

在31号“世界无烟日”，市疾病预防控制中心、市卫生局联合珠海10所高等院校，共同开展戒烟行动。

World health day markes the establishment of the world health organization on April 7 th 1948.

世界健康组织的确立---1948年4月7日定为世界健康日.

Liya Kebede's first official function will be to take part in the global World Health Day celebrations in New Delhi, India on7 April.

Liya Kebede的第一项正式职责将是参加4月7日在印度新德里举行的全球世界卫生日庆祝活动。

World Health Day is celebrated every year on 7 April, which marks the anniversary of WHO.

每年的“世界健康日”在4月7日,是庆祝世界卫生组织成立的周年纪念日.

The World Health Organization marked World Health Day on April seventh.

世界卫生组织把4月7日定为世界健康日。

UN Secretary General Kofi Annan marked World Health Day with a message in which he urged countries to improve conditions for children.

联合国秘书长科菲？安南在世界健康日这天呼吁各国改善儿童生活环境。

Conclusion The on-the-spot counseling of the World Health Day is effective.

结论世界卫生日现场咨询活动收到了较好的宣传效果。

Today, on World Health Day, I wish you all good health.

今天在世界卫生日，我祝愿你们大家身心健康。

World Health Day, celebrated on7 April every year, is a unique opportunity to draw worldwide attention to a subject of major importance to global health.

每年4月7日的世界卫生日是吸引全球目光，关注全球重要卫生问题的大好机会。

Next Monday is World Health Day, observed by the World Health Organization.

下周一（4月7日）是世界卫生日，由世界卫生组织设立。

On World No Tobacco Day, I urge all Governments to address this public health threat.

值此世界无烟日之际，我敦促各国政府设法应对这一公共健康威胁。