a handout

The bag lady never asked for a handout.

那个无家可归的老妇从不乞求施舍.

Some lush merchant sat by the door waiting for a handout.

有个酒鬼坐在门外边等着施舍.

Or highlight the main points on a handout, so participants do not have to take notes.

你还可以在宣传单上突出要点, 这样听众就不用做笔记了.

I know Ford is begging for a handout form the US government.

我知道福特乞求美国政府援助.

People need a hand, not a handout, they say.

他们说,人需要的是援手, 而不是施舍的东西.

The angry beggar gets a stone instead of a handout.

愤怒的乞丐得到的是石头,不是施舍.

At the orientation meeting, every new student received a handout of do's and don't's for them.

在培训会上, 每个新生都收到一张他们应该遵循的行为规范的单子.

Stuff your money. We don't want a handout.

收起你的钱，我们不需要施舍。

An introduction will be given before each viewing including a handout with a list of the main characters, vocabulary, discussion questions, cultural points, quotes from the film and terminology.

在看电影之前，老师会介绍电影并发一张资料里面包含主要人物，词汇，讨论问题，文化要点，电影的引言和用辞。

The phrase means to beg, to ask for a handout.

这个说法的意思是乞求或请求别人施舍.

The president called foreign aid a handout that fosters dependence on wealthy nations.

总统认为外援是不劳而获之财，会助长本国对富国的依赖性。

Hardly a day passes without a new culprit to throw stones at: CEOs who fly to Washington in private jets to beg for a handout, financial titans who were paid hundreds of millions to ruin their banks.

过去的每天几乎都会产生一位新罪人，成为众矢之的–乘坐私人飞机前往华盛顿乞求救济的CEO们，领取亿元高薪却毁掉银行的金融界巨人们。

He wasn't begging for a handout but certainly appreciated the help in a heart-breaking, and embarrassing situation.

他没有乞求施舍。他对在这种撕心的难堪场合下别人给予的救助，当然是感激涕零。

By the following class, students will have purchased fabric ( in Chinatown), inexpensive scissors and a drawstring trouser pattern as per instructions listed in a handout.

接下来的课程中，学生将按照手册上的说明购买布料（在唐人街）、便宜的剪刀和松紧带裤样。

Detroit's third major firm, Ford, told the administration that it could get by without a handout.

底特律三巨头中的福特汽车, 则告诉政府自己不接收贷款也可以挺过这段艰难时期.

Each family is being given a cash handout of six thousand rupees.

每户都领到6,000卢比的救济金。

Revision # 4 due. Small group workshops. Assignment 5 presented. View Mississippi Masala? ( We'll schedule a time together. ) Handout.

缴交修改作品 #. 小组工作坊. 规定作业5.观看[ 西西 比马萨拉]我们会一起安排时间 ) 讲义.

She came to me asking for a handout.

她来找我,请求我施舍.

He wasn't begging a handout but certainly appreciated the help in a desperate, heartbreaking, embarrassing situation.

他并不是在乞求施舍,但绝对会感激在这种绝望 、 伤心和尴尬的窘境向他伸出援手的人.

A handout on section assignments ( number ) will be distributed during lecture # 3.

有关课程作业的 讲义 也会在第三堂课时发给大家.