扫把星

There must be a jinx on this house. everything's always in a mess.
这房子一定招了鬼了,什么事都一团糟。
来源:provided by jukuuHowever, they find out Ellen is a jinx to any man who attempts to marry her.
谁知事情越闹越大, 阿伦并不死心,反而决定惩戒三鬼,闹出不少笑话.
来源:网络文摘精选She's said to be a jinx who would bring bad luck to whoever she marries.
有人说那个女人是个扫帚星,谁跟她结婚谁倒霉.
来源:网络文摘精选I think this watch is a jinx to me. Every time I wear it, something bad happens.
这个表我觉得对我好像是不太吉利, 每次一带它, 就会发生坏事情.
来源:网络文摘精选Shes said to be a jinx, who would bring bad luck to whoever she marries.
有人说那个女人是个扫帚星,谁跟她结婚谁倒霉。
来源:互联网摘选There must be a jinx go this house. Everything's always in a mess.
这房子一定招了鬼了, 什么事都一团糟.
来源:英汉 - 翻译样例 - 口语如果环法自行车赛冠军布拉德利威金斯在争夺男子公路自行车个人计时赛的赛场上,紧张地环顾人群,看首相卡梅伦有没有来观战,那我们一定要原谅他,因为卡梅伦首相已开始被誉为奥运扫帚星。
来源:互联网摘选
英语网 · 双语新闻

英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯